Mr. Gilles Duceppe (Laurier—Sainte-Marie, BQ): Mr. Speaker, figures released on the weekend show that, although 100% of young people pay EI premiums, only 15% qualify for benefits.
M. Gilles Duceppe (Laurier—Sainte-Marie, BQ): Monsieur le Président, des données rendues publiques au cours de la fin de semaine indiquent que seulement 15 p. 100 des jeunes qui cotisent à l'assurance-emploi ont droit à des prestations, alors que 100 p. 100 paient des cotisations.