Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «When larks drop from the sky » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

pigs might fly [ when pigs begin to fly | when larks drop from the sky | when there will be a blue moon in the sky | sweet by and by ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

quand les poules auront des dents [ dans la semaine des quatre jeudis | dans la semaine des trois jeudis | à la Saint-Glinglin ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It's been $1,020 since 1991, because that's when inflation dropped below 3%. If you wanted to return the purchasing power of the base amount that social assistance families receive from the child benefit to the level it was in 1993—when the current government took power—you would have to increase it by $81, so it would be about $1,100.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Le montant est resté le même depuis 1991 parce que c'est à ce moment-là que le taux d'inflation est tombé en dessous de 3 p. 100. Si l'on voulait rétablir le pouvoir d'achat du montant de base de la prestation pour enfants que reçoivent les familles d'assistés sociaux au même niveau qu'en 1993, quand le gouvernement actuel est arrivé au pouvoir, il faudrait le relever de 81 $.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Peter was 77 years old when he dropped out of the Afghan sky in a C-130 Hercules transport in 2004, becoming by far the oldest Canadian journalist to embed himself with the troops in South Asia.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-05-27]

Peter avait 77 ans quand il s'est rendu en Afghanistan en 2004 à bord d'un avion de transport Hercules C-130, devenant ainsi de loin le journaliste canadien le plus âgé à accompagner les troupes en Asie du Sud.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-05-27]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2013-05-27]

During the period considered the average price of imports from the countries concerned remained generally stable at EUR 1 961 per tonne, with an exception in 2010 when they dropped by some EUR 150.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

Au cours de la période considérée, le prix moyen des importations en provenance des pays concernés est resté généralement stable à 1 961 euros la tonne, avec une exception en 2010 lorsqu’elles ont baissé de quelque 150 euros.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

It is my hope that the Canadian delegation will approach these final meetings with the attitude that cluster munitions are essentially land mines that are dropped from the sky.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2008-05-26]

J'espère que la délégation canadienne abordera ces dernières réunions en disant que les munitions en grappes sont en somme des mines antipersonnel tombées du ciel.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2008-05-26]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2008-05-26]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The first step in helping young people to have better future prospects is to provide them with adequate skills when they are in education and preventing an early drop-out from school or from apprenticeship schemes[11].

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

La première étape pour améliorer les perspectives d’avenir pour les jeunes consiste à leur fournir les compétences adéquates alors qu’ils sont dans le système éducatif et à prévenir l’abandon des études ou des dispositifs d’apprentissage[11].

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

When we drop into any of the minister's office from time to time we find the coat of arms.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-05-29]

Quand on se rend au cabinet d'un ministre, on constate à l'occasion que les armoiries sont utilisées.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-05-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-05-29]

The leaders of ITDs and the Associate Members of the individual ITDs should receive support from the Clean Sky Joint Undertaking when carrying out the research activities of which they are in charge.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

Les responsables des démonstrateurs technologiques intégrés et les membres associés des différents DTI devraient bénéficier du soutien de l'entreprise commune Clean Sky pour réaliser les activités de recherche dont ils sont chargés.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

Mr. Efford specifically asked, if money dropped from the sky tomorrow and we could repair every harbour in Canada immediately, has anybody done a calculation of how much that would cost?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-03-31]

M. Efford a demandé précisément combien il en coûterait pour réparer tous les ports au Canada immédiatement, en supposant que l'argent nous tombe du ciel demain? Je crois que vous aviez répondu que vous étiez en mesure de faire pareil calcul.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-03-31]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-03-31]

The recent Eurobarometer survey confirms that the "mental conversion" of the Europeans is underway but far from completed: 42.2% of the consumers already calculate mainly in euro, but this percentage drops to 12.5% when important purchases are being made (e.g. a house or a car), as most people continue to calculate in national currencies for such important transactions.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

La dernière enquête Eurobaromètre confirme que les Européens commencent à penser en euros, mais que le chemin est encore long: si 42,2 % des consommateurs calculent déjà le plus souvent en euros, ce pourcentage chute à 12,5 % lorsqu'il s'agit d'achats importants comme une maison ou une voiture pour lesquels les citoyens continuent à penser en monnaie nationale.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

Manual transmission vehicles must have the clutch engaged and must not change gears from the previous mode. For those modes which decelerate to zero, manual transmission clutches must be depressed when the speed drops below 24,1 km/h, when engine roughness is evident, or when engine stalling is imminent.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1987-12-31]

Les véhicules à transmission manuelle auront l'embrayage engagé et ne changeront pas les vitesses du mode précédent et pour les véhicules à transmission manuelle, pour les périodes qui décélèrent à zéro, l'embrayage sera débrayé lorsque la vitesse devient inférieure à 24,1 km/h, lorsque le moteur tourne de manière inégale ou lorsqu'il est sur le point de caler.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1987-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1987-12-31]

D'autres ont cherché : pigs might fly sweet by and by when pigs begin to fly When larks drop from the sky

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'When larks drop from the sky' ->

Date index: 2022-09-05