– (IT) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, the White Paper contains a number of points which are of great, direct interest to Italy such as the issue of Alpine passes, the financing of major infrastructure work, restoring the balance between modes of transport, sustainability and cohesion in Europe.
- (IT) Monsieur le Président, Madame la Commissaire, chers collègues, le Livre blanc contient différents éléments qui présentent un grand intérêt et un intérêt direct pour l’Italie, comme le problème des cols alpins, le financement des grands travaux d’infrastructure, le rétablissement d'un équilibre entre les modes de transport, la durabilité et la cohésion en Europe.
