– Mr President, Commissioner, on behalf of the Group of the European Liberal,
Democrat and Reform Party I would also like to congratulate our rapporteur, Mrs Ferreir
a, on her excellent work and her excellent cooperation throughout the process of this matter. It concerns a subject
which it has to be said is technical and does not mean a great deal to citizens, but nevertheless it should be of great interest to consumers, in any case
...[+++] the increasing number who are fighting the battle against sugar and calories, but also against dental caries among children.- Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, je voudrais à mon tour, au nom du groupe libéral, féliciter notre rapporteur, Mme Ferreira, pour son excellent travail et son excellente collaboration pendant tout le traitement de ce dossier qui concerne un sujet, il faut le dire
, technique, qui ne parle pas beaucoup aux citoyens et qui pourtant devrait intéresser au plus haut point les consommateurs, en tous les cas ceux, de plus en
plus nombreux, qui font la chasse au sucre, aux calories, mais également aux caries dentaires pour les
...[+++] enfants, notamment.
