Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «World Congress on Violence and Human Coexistence » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

World Congress on Violence and Human Coexistence [ IInd World Congress on Violence and Human Coexistence ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Congrès mondial sur la violence et la coexistence humaine [ IIe Congrès mondial sur la violence et la coexistence humaine ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

International Congress on Violence and Human Coexistence

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Congrès international sur la violence et la coexistence humaine

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

World Congress on the Human Aspects of Automation [ 1983 World Congress on the Human Aspects of Automation ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

World Congress on the Human Aspects of Automation [ 1983 World Congress on the Human Aspects of Automation ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Since then, I went to the World Congress III Against Sexual Exploitation of Children and Adolescents in Rio de Janeiro, representing the government — not the Senate — where all issues of human trafficking were discussed.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Depuis, j'ai assisté au troisième Congrès mondial contre l'exploitation sexuelle des enfants et des adolescents qui s'est tenu à Rio de Janeiro, pour représenter le gouvernement — pas le Sénat —, et nous avons discuté de tous les problèmes entourant la traite des personnes.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

In May 2009, Canada’s ambassador in Paris attended the World Congress on Human Rights, Sexual Orientation and Gender Identity where issues and strategies were discussed to confront and eliminate human rights violations directed against people based on their sexual orientation or gender identity.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-12-03]

En mai 2009, l’ambassadeur du Canada à Paris a assisté au Congrès mondial sur les droits de l’homme, l’orientation sexuelle et l’identité de genre où l’on a discuté de problèmes et de stratégies pour éliminer les violations des droits de l’homme fondées sur l’orientation sexuelle et l’identité de genre des victimes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-12-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-12-03]

F. expressing concern at the ban imposed on the Congress of the Tunisian Human Rights League (LTDH), which was to have been held on 27 and 28 May 2006, and at the use of force and acts of violence against defenders of human rights and international observers,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-14]

F. préoccupé par l'interdiction du congrès de la Ligue tunisienne des droits de l'homme (LTDH), qui était prévu les 27 et 28 mai 2006, ainsi que par le recours à la force et aux actes de violence à l'encontre des défenseurs des droits de l'homme et des observateurs internationaux,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-14]

F. expressing concern at the ban imposed on the Congress of the Tunisian Human Rights League (LTDH) scheduled for 27 and 28 May this year and at the use of force and acts of violence against defenders of human rights and international observers,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

F. préoccupé par l'interdiction du congrès de la Ligue tunisienne des droits de l'homme (LTDH) prévu les 27 et 28 mai dernier et par le recours à la force et les actes de violence à l'encontre des défenseurs des droits de l'homme et des observateurs internationaux,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

F. concerned by the ban on the Congress of the Tunisian Human Rights League (LTDH) scheduled for 27 and 28 May 2006 and by the use of force and violence against human rights defenders and international observers; recalling in this context that the LTDH, the first Arab and African human rights league, is one of the pillars of independent civil society in Tunisia,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

F. préoccupé par l'interdiction du congrès de la Ligue tunisienne des droits de l'homme (LTDH) prévu les 27 et 28 mai dernier ainsi que par le recours à la force et les actes de violence à l'encontre des défenseurs des droits de l'homme et des observateurs internationaux; rappelant, à ce titre, que la LTDH, première ligue arabe et africaine des droits de l'homme, est un des piliers de la société civile indépendante en Tunisie,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-12]

H. whereas the renewed prohibition of the Congress of the Tunisian League of Human Rights (LTDH) on 27 and 28 May 2006 and the continued use of force and violence against human rights activists and international observers raise concerns,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

H. considérant les préoccupations que suscitent l'interdiction réitérée faite à la Ligue tunisienne des droits de l'homme (LTDH) de tenir son congrès les 27 et 28 mai 2006, ainsi que la persistance de l'usage de la force et de la violence contre les militants des droits de l'homme et les observateurs internationaux,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-12]

The Dalai Lama has inspired millions around the world with his teachings of non-violence and peaceful coexistence.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-04-18]

Le dalaï-lama a inspiré des millions de gens dans le monde grâce à ses discours sur la non-violence et la cohabitation pacifique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-04-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-04-18]

Shortly after the Stockholm first World Congress against Commercial Sexual Exploitation of Children, the Daphne initiative was established following on the inclusion by the European Parliament in the EU budget for 1997 of 3 million Ecu to combat violence against women and children.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-23]

Peu après le premier congrès mondial contre l'exploitation sexuelle des enfants à des fins commerciales, tenu à Stockholm, l'inscription par le Parlement européen d'un montant de 3 millions d'écus au budget 1997 de l'UE, au titre de la lutte contre la violence envers les femmes et les enfants, permet le lancement de l'initiative Daphné.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-07-23]

In the United States, the American Medical Association, American Psychiatric Association, American Academy of Pediatrics, American Academy of Child and Adolescent Psychiatry, the American Psychological Association, the U.S. Department of Health and Human Services, and the U.S. Surgeon General have all made definitive statements over the years about the relationship between childhood exposure to visual violent images and later manifestations of real-world aggression and violence.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-22]

Aux États-Unis, l'American Medical Association, l'American Psychiatric Association, l'American Academy of Pediatrics, l'American Academy of Child and Adolescent Psychiatry, l'American Psychological Association, le Département de la santé et des services humains ainsi que le directeur du Service de santé publique ont tous fait des déclarations catégoriques au fil des ans au sujet du lien entre le fait d'avoir été exposé à des images violentes pendant l'enfance et les manifestations d'agression et de violence réelles par la suite.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-05-22]

At the second world congress against commercial sexual exploitation of children in Yokohama in December 2001, the Daphne programme was acknowledged as a major programming tool against violence in Europe and beyond.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-04-10]

Lors du deuxième congrès mondial contre l'exploitation sexuelle des enfants à des fins commerciales, qui s'est tenu à Yokohama en décembre 2001, le programme Daphné a été reconnu comme un instrument important de programmation en matière de lutte contre la violence dans toute l'Europe et au-delà.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-04-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-04-10]

D'autres ont cherché : World Congress on Violence and Human Coexistence

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'World Congress on Violence and Human Coexistence' ->

Date index: 2022-03-08