Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alternative economy
Ecological economy
Ecologically sustainable growth
Economy
Environmentally sustainable growth
Global economy
Globalised economy
Green economy
Green economy strategy
Green economy transition
Green growth
IMEMO
IWEMO
IfW
Institute for World Economy
Institute of World Economics
Institute of World Economy and International Relations
Institute of World Economy and Politics
International economy
Summit on Financial Markets and the World Economy
World Economic Institute
World economy

Traduction de «World economy » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
world economy [ international economy | International economy(STW) ]

économie internationale [ économie mondiale ]


globalised economy | international economy | world economy

économie internationale | économie mondiale | économie mondialisée


Institute for World Economy | Institute of World Economics | World Economic Institute | IfW [Abbr.]

Institut de Kiehl pour l'économie mondiale | Institut d'économie mondiale | IfW [Abbr.]


Summit on Financial Markets and the World Economy

sommet sur les marchés financiers et l'économie mondiale


Institute of World Economy and International Relations [ IMEMO | Institute of World Economy and Politics ]

Institut d'économie mondiale et des relations internationale




Ad Hoc Expert Group on Short and Medium-term Projections of the World Economy

Groupe spécial d'experts des projections à court et à moyen terme sur l'économie mondiale


Institute for World Economy and International Relations in Moscow [ IWEMO ]

institut pour l'économie mondiale et les relations internationales de Moscou [ IEMRI ]




green economy [ ecological economy | ecologically sustainable growth | environmentally sustainable growth | green economy strategy | green economy transition | green growth | Alternative economy(STW) ]

économie verte [ croissance écologiquement durable | croissance écologiquement viable | croissance verte | économie écologique ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The world economy and world trade have undergone profound changes in the recent past.

L’économie mondiale et le commerce international ont récemment subi de profondes mutations.


While world economies push for stronger competitiveness, creating and attracting top talent is no longer an objective of just a few countries or world-renowned HEIs.

À une période où les économies mondiales s'efforcent de devenir de plus en plus compétitives, générer les meilleurs talents de demain et attirer ceux qui sont déjà disponibles n'est plus l'objectif d'un petit nombre de pays ou d'EES de renommée mondiale.


Europe’s comparative advantage in the world economy will continue to lie in high value-added goods and services, the effective management of value chains and access to markets throughout the world.

L’avantage comparatif de l’économie européenne dans le monde continuera de résider dans des biens et services à forte valeur ajoutée, la bonne maîtrise des chaînes de valorisation et une ouverture sur les marchés du monde entier.


The European Union is the world's leading trading power, but the world economy is changing rapidly and becoming increasingly multipolar.

L’Union européenne est la première puissance commerciale au niveau international, mais l’économie mondiale évolue rapidement et se caractérise par une multipolarité grandissante.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
While FDI stocks and flows are today still heavily concentrated among industrialised countries, emerging market economies have become increasingly active both as investors and recipients of investment, including through state-sponsored investment like Sovereign Wealth Funds, which hold not only more assets but have also more diversified investment policies than before.[9] This trend has become more visible during the current period of turbulence in the world economy when investments to and from emerging economies have either surged or dropped less dramatically than flows between industrialised countries.

Alors que les stocks et flux d’IED sont toujours fortement concentrés parmi les pays industrialisés, les marchés émergents deviennent de plus en plus actifs tant comme investisseurs que comme destinataires d’investissements, y compris par l’intermédiaire d’investissements financés par l’État, tels que les fonds souverains, qui non seulement détiennent plus d’actifs qu’autrefois, mais ont aussi des politiques d’investissement plus diversifiées[9]. Cette tendance est devenue plus visible pendant la période actuelle de turbulence de l’économie mondiale, dans laquelle les investissements à destination et en provenance des économies émergente ...[+++]


The pursuit and deepening of bilateral relations between the Community and partner countries and the consolidation of multilateral institutions are important factors in making a significant contribution to balancing and developing the world economy and also in strengthening the Community's and partner countries' and regions' role and place in the world.

La poursuite et l'approfondissement de relations bilatérales entre la Communauté et les pays partenaires ainsi que la consolidation des institutions multilatérales sont des facteurs importants qui contribuent de manière significative à l'équilibre et au développement de l'économie mondiale, ainsi qu'au renforcement du rôle et de la place de la Communauté et des pays et régions partenaires dans le monde.


In an increasingly globalised world economy, Africa accounts for only about 2% of world trade and its share of global manufactured exports is almost negligible.

Dans une économie mondiale de plus en plus globalisée, elle compte seulement pour 2% environ des échanges commerciaux et sa part des exportations de produits manufacturés est presque négligeable.


It has also become increasingly involved in world affairs, especially in multilateral fora, and is rapidly emerging as a major player in the world economy thanks to its dynamic growth and accession to the WTO.

Elle participe de plus en plus à la gestion des affaires du monde, en particulier dans les enceintes multilatérales, et apparaît rapidement comme un acteur important de l'économie mondiale grâce à sa croissance dynamique et à son adhésion à l'OMC.


within the framework of the World Trade Organisation (WTO), to improve the integration of developing countries into the world economy.

dans le cadre de l'Organisation mondiale du commerce (OMC), mieux intégrer les pays en développement dans l'économie mondiale.


The EU's efforts to help developing countries integrate into the world economy should also reflect the commitment to environmental sustainability, especially in the context of the next World Trade Organisation (WTO) round.

Les efforts de l'UE pour aider les pays en développement à s'intégrer dans l'économie mondiale devraient également refléter l'engagement à l'égard de l'environnement durable, particulièrement dans le cadre du prochain cycle de l'Organisation mondiale du commerce (OMC).




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'World economy' ->

Date index: 2022-12-24
w