In 2002, in one of the audits you'd actually completed around the tax administration writeoff and forgiveness, you documented that the agency has reasonable controls in place to guard against inappropriate writeoff of taxes owed, but it needs to strengthen the system by taking accrued interest into consideration and grouping related party accounts together when considering approval to write off an account.
J'ai quelques questions à poser. En 2002, dans l'une des vérifications que vous avez consacrées aux radiations et aux amnisties fiscales, vous avez établi que l'Agence avait suffisamment de mesures de contrôle pour empêcher les radiations indues d'impôts non payés, mais qu'elle devait renforcer son système en prenant en considération l'intérêt accumulé et en regroupant les comptes des contribuables qui ont des relations entre eux avant d'approuver la radiation d'un compte.