In order to encourage the co-ordination of activities in this domain at international level, the Commission also participates in the activities of the G8 Y2K Expert Group and the International Y2K Co-operation Centre, as well as carrying out liaison with various international sectoral organisations.
Afin d’encourager la coordination des activités internationales dans ce domaine, la Commission participe également aux activités du groupe d’experts Y2K du G8 et du centre de coopération internationale Y2K, et est en relation avec diverses organisations sectorielles internationales.