Notwithstanding the requirements of Annex III, the tests shall be carried out on vehicles coming straight off the production line.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Par dérogation aux prescriptions de l’annexe III, les essais sont effectués sur des véhicules sortant des chaînes de production.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

I would suggest that the committee might want to hear from Corporal Evan Graham, the national director, as to how it works, the test done and what they do in circumstances if someone is arthritic and cannot walk a straight line or says they just cannot pee.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Je pourrais suggérer au comité de convoquer le caporal Evan Graham, le directeur national du programme, pour s'en faire expliquer le fonctionnement, les tests effectués et ce qui est fait dans les cas où quelqu'un souffre d'arthrite et ne peut marcher en ligne droite, ou encore où quelqu'un affirme être tout simplement incapable d'uriner.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Brake inoperative on one side or, in the case of testing on the road, the vehicle deviates excessively from a straight line.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

Frein inopérant d'un côté ou, dans le cas d'un essai sur route, déport excessif du véhicule.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-10]

Or, in the case of testing on the road, the vehicle deviates excessively from a straight line.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

Ou, en cas d'essai sur route: déport excessif du véhicule.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Brake inoperative on one side or, in the case of testing on the road, the vehicle deviates excessively from a straight line .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

Frein inopérant d'un côté ou, dans le cas d'un essai sur route, déport excessif du véhicule.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-10]

Some walk a very straight line and pass the so-called symptom tests.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-02-06]

Certains marchent très droit sur la ligne et réussissent les tests dits symptomatiques.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-02-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-02-06]

It is much easier to train police officers to carry out a basic reflex test — which involves asking people to walk in a straight line or lift their legs, while being filmed, than it is to train DREs, at a cost of many millions of dollars, whose job it will be to determine, using an extremely complex procedure, whether people seem to have used drugs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-06-04]

Il est beaucoup plus facile de former des policiers à faire subir un test de réflexes de base, qui consiste à faire marcher des gens sur une ligne droite ou à lever la jambe et à les filmer, que de former, à coup de millions de dollars, des ERD qui vérifieront, au moyen d'une procédure extrêmement complexe, si les gens semblent avoir consommé de la drogue.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-06-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-06-04]

They were the very tests that we have talked about here: touching the nose, walking a straight line, stooping over and the different tests that the police officers did at the time.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-05-02]

Il s'agissait des mêmes tests que ceux dont nous avons parlé: se toucher le nez, marcher en ligne droite, se pencher, et les différentes épreuves que les policiers faisaient passer à l'époque.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-05-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-05-02]

For each pollutant HC+NOx and CO, a straight line must be fitted to the data points treating the initial test as occurring at hour zero, and using the method of least-squares.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-01]

Pour chaque polluant HC+NOx et CO, on trace une ligne droite entre les points de données, en considérant que les essais initiaux ont lieu à l'heure zéro, et en appliquant la méthode des moindres carrés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-07-01]

Within the Group of the Party of European Socialists, we should like to have gone still further in certain sections by, for example, placing significantly sharper emphasis upon the exclusive merits of the tests developed by the EEVC and by setting a clear subsidiary objective with a view to obtaining a straight line of development in pedestrian protection between now and 2010.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-12]

Le groupe socialiste aurait souhaité que l'on aille plus loin dans certains paragraphes, par exemple que l'on insiste beaucoup plus sur les mérites propres aux tests CEVE et que l'on fixe clairement un objectif partiel consistant à établir une ligne directrice pour la protection des piétons d'ici à l'an 2010.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-12]

D'autres ont cherché : abnormal straight line walking test straight line walking test

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'abnormal straight line walking test' ->

Date index: 2022-01-27