Following the request by the Council’s ‘Africa’ Group to the EU Heads of Mission in Asmara, to the effect that the latter should, if possible, raise the question of the fate of the imprisoned journalists in the context of the next political dialogue with the Government of Eritrea, or should take separate action on this issue, the Presidency has written a letter to Mr Isaias, the President of Eritrea, informing him of the EU’s concern over the imprisoned journalists and calling for a transparent and fair trial to be held.
À la suite de la demande faite par le Groupe «Afrique» du Conseil aux Chefs de Mission de l’UE à Asmara de soulever, si possible, la question du sort des journalistes emprisonnés dans le cadre du prochain dialogue politique avec le gouvernement de l’Érythrée ou d’effectuer une démarche séparée à cet égard, la présidence a écrit une lettre au Président de l’Érythrée M. Isaias, lui faisant part de l’inquiétude de l’UE en ce qui concerne les journalistes emprisonnés et appelant à la tenue d’un procès transparent et équitable.