Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Active trade union member
Active union member
Labor representative
Labour organization business representative
Labour representative
Paid-up trade union member
Trade union activity
Trade union member
Trade union representative
Union officer
Union representative
Union staff
Union staff member

Translation of "active trade union member " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
active trade union member [ active union member ]

militant syndical [ militant de base ]


active union member | union officer | active trade union member

militant syndical | militante syndicale






labour representative [ labor representative | union representative | union staff | union staff member | trade union representative | labour organization business representative ]

permanent syndical [ permanente syndicale | permanent | permanente | représentant syndical | représentante syndicale | représentant de syndicat ]


Characteristics of Union Members and Union Jobs: New information from the Labour Market Activity Survey

Caractéristiques des syndiqués et des emplois syndiqués : données nouvelles de l'Enquête sur l'activité


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
3. Calls on the Government of Cambodia to withdraw the draft law governing trade unions, to publicly disclose the current draft and to consult with experts and trade union members with a view to revising it, in compliance with international law and ILO conventions, in particular the Freedom of Association and Protection of the Right to Organise Convention (No 87) and the Right to Organise and Collective Bargainin ...[+++]

3. invite le gouvernement cambodgien à retirer le projet de loi relative aux syndicats, à publier le projet actuel et à consulter des spécialistes et des syndicalistes en vue de sa révision, conformément au droit international et aux conventions de l'OIT, notamment la convention n° 87 sur la liberté syndicale et la protection du droit syndical et la convention n° 98 sur le droit d'organisation et de négociation collective, avant de présenter un nouveau projet pour examen;


After the dictatorship in 1987, South Korea transitioned into a vibrant, multi-party democracy with an active trade union movement and relatively high wages.

Depuis la chute de la dictature en 1987, la Corée du Sud s'est transformée en une démocratie multipartite dynamique, où l'on trouve un mouvement syndical actif et des emplois relativement bien rémunérés.


It has transitioned into an energetic, multi-party democracy with an active trade union movement.

Il s'est transformé en une démocratie dynamique et multipartite, qui compte un mouvement syndical très actif.


Since South Korea emerged from a dictatorship in 1987, it transitioned into a vibrant, multi-party democracy with an active trade union movement, relatively high wages, a diverse civil society, and freedom of expression.

Depuis que la Corée du Sud s'est libérée de la dictature, en 1987, elle est devenue une démocratie multipartite florissante, avec un mouvement syndical dynamique, des salaires relativement élevés, une société civile diversifiée et une liberté d'expression.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
5. Hopes that the action plan will be implemented in full; welcomes, in this connection, the decision of the Bangladeshi Government to raise the minimum wage in the coming weeks, which will affect some 4 million, mostly female workers, and urges the Bangladeshi Government to sanction companies that are undercutting this wage; encourages the government to keep reviewing the minimum wage in order to reach the level of a living wage; expects employers’ associations to honour their commitment to redeploy the workers that were rendered unemployed by the accidents as well as rehabilitated workers, and calls on the government, additionally, ...[+++]

5. espère que ce plan d'action sera mis en œuvre dans tous ses éléments; salue, à cet égard, la décision du gouvernement bangladais de relever le salaire minimal dans les prochaines semaines, ce qui touchera quelque 4 millions de travailleurs, en majorité de sexe féminin, et invite instamment le gouvernement bangladais à sanctionner les entreprises qui pratiquent un salaire inférieur; engage le gouvernement à continuer de réviser le salaire minimal afin d'atteindre un niveau de salaire décent; ose croire que les associations patronales respecteront leur engagement de reclasser tant les travailleurs qui ont perdu l ...[+++]


The project, which involves the participation of government, unions, and the international community, consists of a series of studies conducted by six reputable NGOs and peer-reviewed by the National University of Colombia on the nature of violence against trade union members in Colombia.

Le projet, auquel participent le gouvernement, les syndicats et la communauté internationale, comporte une série d'études sur la nature de la violence contre les syndiqués en Colombie; le tout sera réalisé par six ONG réputées et revu par des pairs à l'Université nationale de Colombie.


Latvian trade union members are entitled to have their interests defended as much as Swedish trade union members.

Les syndicalistes lettons ont tout autant droit que les syndicalistes suédois à ce que leurs intérêts soient défendus.


If I may, I should therefore like to make a few comments from the point of view of a trade union member from a new Member State. I should like to start by using a phrase coined by Mr Chirac, the French President; Commissioner McCreevy missed a good opportunity to keep quiet, and is therefore merely reaping what he sowed.

Si vous me le permettez, je voudrais donc émettre quelques remarques du point de vue d’un membre d’un syndicat d’un nouvel État membre et commencer par paraphraser M. Chirac, le président français, pour dire que le commissaire McCreevy a perdu une bonne occasion de se taire et ne fait donc que récolter ce qu’il a semé.


71. Takes the view that two important human rights are the right for workers to associate in a trade union and the fright to take industrial action, including the right to strike, without the threat of retaliatory sacking or court action, and therefore calls on Member States to guarantee a statutory right to trade union recognition, with a statutory framework of positive rights for trade union members to be represented b ...[+++]

estime que deux droits de l'homme importants sont le droit des travailleurs à s'associer dans un syndicat et le droit à mener une action revendicative - y compris le droit de grève -, sans être menacés de licenciement à titre de représailles ou d'une action en justice; demande donc aux États membres de garantir un droit statutaire à la reconnaissance des syndicats, accompagné d'un cadre statutaire établissant le droit, pour les membres de syndicats, à être représentés par ceux-ci aussi bien d ...[+++]


It will support projects and services aimed at promoting the capacity of leaders, staff and trade union members and trade union federations to carry out various functions in the following fields: macroeconomic issues and formulation of policy; legal questions; administration and management of trade unions, training of members, negotiating techniques and positive action.

Il soutiendra des projets et des services qui favorisent le développement des capacités des dirigeants, des responsables, du personnel et des membres des syndicats et des fédérations syndicales en vue de leur permettre d'exercer différentes fonctions dans les domaines suivants : questions macro-économiques et formulation de politiques; questions juridiques; gestion et administration de syndicats, formation des membres; techniques de négociation et actions positives.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'active trade union member' ->

Date index: 2023-12-08
w