We watch fairly closely representativity numbers, and we continue to be concerned about the gap in work force availability of, the actual people represented in, and the rate at which we're hiring visible minorities in the public service.
Nous surveillons attentivement les chiffres sur la représentativité de la fonction publique et nous restons préoccupés par l'écart entre la disponibilité de la main-d'oeuvre et le taux de recrutement des minorités visibles dans la fonction publique.