reduce at source, reuse, recycle, reclaim [ 3R-R | reduction, reuse, recycling, reclamation | reduce at source, reuse, recycle, valorize | reduction, reuse, recycling, valorization ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

réduction à la source, réutilisation, recyclage et valorisation [ 3 R-V,3R-V | réduire, réutiliser, recycler et valoriser | réduire, réemployer, recycler, valoriser | réduction, réemploi, recyclage, valorisation ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

co-channel reuse ratio | D-to-R ratio | frequency reuse factor | reuse factor

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

rapport de réutilisation de même voie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

cluster | frequency reuse cluster | reuse cluster

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

groupe de cellules | motif de cellules

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

right to reuse information [ Directive on the re-use of public sector information | PSI directive | reuse of public sector information | re-use of public sector information | right to re-use information ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

droit de réutiliser l’information [ directive concernant la réutilisation des informations du secteur public | directive ISP | réutilisation d'informations du secteur public ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

product reuse (1) | direct reuse (2) | product recovery (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

réutilisation directe (1) | réemploi (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(a) Here, the prosecution must adduce evidence to prove that the accused committed the physical act (actus reus) of the offence but does not have to show that he intended to act in that way or to produce that result.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

(a) Dans ce premier cas, l’accusation doit fournir des preuves permettant d’établir que l’accusé a effectivement perpétré l’acte physique (élément matériel) constitutif de l'infraction, mais elle ne doit pas prouver qu’il avait l’intention d’agir de la sorte ou de provoquer ce résultat.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

X. whereas it is essential to clearly distinguish behaviour aimed at preparing and/or supporting terrorist attacks or acts by or opinions of extremists that lack the mens rea and actus reus ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-11-24]

X. considérant qu'il est essentiel de distinguer clairement les comportements visant à préparer et/ou à soutenir des attaques terroristes des actes commis ou des opinions émises par des extrémistes sans intention de commettre un crime et sans passage à l'acte;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-11-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-11-24]

V. whereas it is essential to clearly distinguish behaviour aimed at preparing and/or supporting terrorist attacks or acts by or opinions of extremists that lack the mens rea and actus reus;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-11-23]

V. considérant qu'il est essentiel de distinguer clairement les comportements visant à préparer et/ou à soutenir des attaques terroristes des actes commis ou des opinions émises par des extrémistes sans intention de commettre un crime et sans passage à l'acte;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-11-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-11-23]

You know that a criminal offence requires the actus reus and the mens rea.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-10-22]

Pour commettre un acte criminel, vous savez qu'il faut l'actus reus et la mens rea.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-10-22]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2013-10-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

In this type of case, the actus reus can be demonstrated with alarming ease.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-03-11]

Dans ce cas-ci, l'actus reus peut être démontré avec une simplicité déconcertante.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-03-11]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-03-11]

In the case of an individual who is transmitting child pornography via the Internet, it might be easy to prove that an act prohibited by the Criminal Code was committed, the actus reus, and that it was accompanied by criminal intent, the mens rea.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-03-11]

Dans le cas d'un individu qui transmet de la pornographie juvénile par le biais d'Internet, il peut être facile de prouver la perpétration du geste interdit par le Code criminel, l'actus reus, et l'existence de l'intention criminelle qui l'accompagne, la mens rea.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-03-11]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-03-11]

There is a criminal code, which sets out offences based on behaviour, which is termed actus reus and on intent, which is termed mens rea.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-01-30]

Le Code criminel existe. Cela crée des infractions sur la base d'un comportement qu'on appelle l'actus reus et sur l'apport d'une intention qu'on appelle la mens rea.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-01-30]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-01-30]

In order to commit a crime, in criminal law — and this is something we learn in every faculty of law in first year — there must be two things: the actus reus, a crime committed; and the mens rea, the intent to commit a crime.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-12-17]

Or, pour commettre un crime, en droit criminel, — et nous apprenons cela dans toutes les facultés de droit en première année — il faut non seulement avoir l'actus reus, c'est-à-dire commettre un crime, mais aussi avoir la mens rea, c'est-à-dire l'intention de commettre un crime.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-12-17]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2001-12-17]

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'actus reus' ->

Date index: 2021-11-28