162. Welcomes Romania"s political commitment, endorsed at the Laeken European Council, to create the necessary
conditions for the opening of all remaining negotiation chapters during 2002, and her goal of closing all chapters in order to complete negotiations by the end of 2003 or in any event before June 2004; notes that this laudable objective is indeed a profound challenge for Romania; invites her, therefore, to hasten the e
ssential process of adjustment to the political, economic and social standards of the European Union as the
...[+++] Romanian population desires; welcomes the Government"s special programme for the acceleration of the accession and preparation of negotiations; 162. se félicite de l'engagement politique pris par la Roumanie, avec le soutien du Conseil européen de Laeken, de créer les conditions nécessaires pour l'ouverture, au cours de 2002, de tous les chapitres de négociation qui subsistent et de boucler tous les chapitres en temps voulu pour clôturer les négociations à la fin de 2003 ou, en tout état de cause, avant juin 2004; no
te que cet objectif louable est, en réalité, un grand défi pour la Roumanie; invite donc ce pays à activer le processus essentiel d'ajustement aux normes politiques, économiques et sociales de l'Union européenne, ajustement que souhaite la population roumaine; se
...[+++]félicite du programme spécial du gouvernement pour l'accélération de l'adhésion et la préparation des négociations; 
