Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Advance determination of refunds
Advance fixing of the export refund
Advance fixing of the refund
Amount of refund
Certificate for the advance-fixing of the export refund
Community aid to exports
Export refund
Fixing of refund
Maximum refund

Translation of "advance fixing the refund " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
export refund [ advance determination of refunds | amount of refund | Community aid to exports | fixing of refund | maximum refund ]

restitution à l'exportation [ aide communautaire à l'exportation | fixation de restitution | montant de la restitution | préfixation de restitution | restitution maximale ]


certificate for the advance-fixing of the export refund

certificat de préfixation de la restitution à l'exportation


advance fixing of the export refund

fixation à l'avance de la restitution à l'exportation


advance fixing of the refund

fixation à l'avance de la restitution
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
in the case of export licences with advance fixing of the refund, on the fifth working day following that on which the application was lodged provided that no specific action as indicated in Article 9(1) of this Regulation has been taken by the Commission in the meantime.

lorsqu'il s'agit de certificats d'exportation comportant fixation à l'avance des restitutions, le cinquième jour ouvrable suivant celui du dépôt de la demande, pour autant qu'aucune des mesures particulières indiquées à l'article 9, paragraphe 1, du présent règlement n'ait été prise pendant ce délai par la Commission.


3 . The rate shall be fixed in advance at the rate applicable on the day of the application for advance fixing.

3. Le taux est fixé à l'avance au taux applicable le jour de la demande de fixation à l'avance.


Similarly, the Legislator lays down the principle of establishing a system of refund certificates, the fundamental elements of the rules for fixing export refund rates and the exchange of information.

De même, le législateur définit le principe de l’établissement d’un système de certificats de restitution, ainsi que les éléments fondamentaux des règles en matière de fixation des taux de restitution à l’exportation et d’échange d’information.


Measures shall be taken in accordance with Article 198 of Regulation (EU) No 1308/2013 and Article 13 of Regulation (EU) No 1370/2013 to fix export refund rates for the basic products.

Des mesures sont prises conformément à l'article 198 du règlement (UE) n° 1308/2013 et à l'article 13 du règlement (UE) n° 1370/20103 afin de fixer les taux de restitution à l'exportation pour les produits de base.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
By the same reasons, Council Regulation (EEC) No 565/80 of 4 March 1980 on the advance payment of export refunds in respect of agricultural products and Commission Regulations (EEC) No 2388/84 of 14 August 1984 on special detailed rules for the application of export refunds in the case of certain preserved beef and veal products , (EC) No 456/2003 of 12 March 2003 laying down special rules on the prefinancing of export refunds for certain beef and veal products placed under a customswarehousing or free zoneprocedure , (EC) No 500/2003 ...[+++]

Pour les mêmes raisons, il importe d'abroger le règlement (CEE) no 565/80 du Conseil du 4 mars 1980 relatif au paiement à l'avance des restitutions à l'exportation pour les produits agricoles ainsi que les règlements (CEE) no 2388/84 de la Commission du 14 août 1984 portant modalités particulières d'application des restitutions à l'exportation pour certaines conserves de viande bovine , (CE) no 456/2003 de la Commission du 12 mars 2003 établissant des conditions spécifiques en matière du préfinancement de la restitution à l'exportation pour certains produits du secteur de la viande bovine mis sous le régime douanier de l'entrepôt ou de l ...[+++]


in the case of an export licence or certificate of advance fixing of the refund, the declaration relating to export’.

dans le cas d'un certificat d'exportation ou de préfixation de la restitution, la déclaration relative à l’exportation».


Monitoring can be facilitated by the compulsory advance fixing of export refunds, while allowing the possibility, in the case of differentiated refunds, of changing the specified destination within a geographical area to which a single export refund rate applies.

Le contrôle peut être facilité en imposant la fixation préalable des restitutions à l'exportation, tout en prévoyant la possibilité, dans le cas de restitutions différenciées, de changer la destination prévue à l'intérieur d'une zone géographique dans laquelle s'applique un taux de restitution à l'exportation unique.


The Rapporteur suggests to fix the refund transfer deadline at one week following expiration of the 3- month decision making time slot.

Le rapporteur suggère de fixer le délai de ce versement à une semaine suivant l'expiration de la période trimestrielle de prise de décision.


2. Advance fixing shall be for one year and shall be applied each year throughout the life of this Agreement, it being understood that the level of the refund will be determined in accordance with the methods normally followed by the Commission.

2. Les restitutions sont fixées un an à l'avance et ce chaque année pendant toute la durée de vie du présent accord, étant entendu que leur niveau sera déterminé selon les méthodes normalement appliquées par la Commission.


The decision taken ought to be politically acceptable in light of the fact that it was taken on the basis of the rules for fixing export refunds, the gap between the external and internal prices ought to be bridged by an export refund.

La décision prise devrait être politiquement acceptable, dans la mesure où elle a été prise sur la base des règles utilisées pour fixer les restitutions aux exportations. Le fossé entre les prix pratiqués dans le marché intérieur et ceux pratiqués en dehors devrait être comblé par une restitution à l’exportation.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'advance fixing the refund' ->

Date index: 2022-07-25
w