It involves space-based systems, as I have already indicated, and gets down to tactical in terms of a ship or an aircraft going out there and doing the intelligence surveillance or reconnaissance, ISR, the important aspect of what it is we do, and then ensuring that information gets back to our MSOC, maritime security operation centres, and ensuring there is that understanding.
Nous nous servons de satellites, comme je l'ai déjà indiqué. Au niveau tactique, les navires et les aéronefs effectuent une mission de renseignements, de surveillance et de reconnaissance, ce qui constitue d'ailleurs un élément très important de nos activités, et relaient ensuite les informations à nos centres d'opérations de la sécurité maritime, afin que tous les intervenants comprennent bien ce qui se passe.
