6. Calls on the Commission and the Member States to ensu
re that services of general economic interest (SGEI) are secured within a framework of universal ac
cess, high quality, affordability and clear financing rules, believes that the Commission shou
ld take initiatives using all the options available to it, based upon and consistent with Article 14, Protocol 26 and Treaty provisions on subsidiarity and proportio
...[+++]nality, to ensure legal certainty for providers in this respect; emphasises the importance of developing infrastructures for the large network industries and public services including energy, transport services such as Cross-European railway networks, and electronic communications, such as broadband access throughout the EU; 6. demande à la Commission et aux États membres de veiller à ce que les services d'intérêt économique général (SIEG) soient assurés dans un cadre leur permettant d'être accessibles à
tous, de qualité et abordables, ainsi que d'obéir à de
s règles claires de financement; estime qu'il conviendrait que la Co
mmission prenne des initiatives en utilisant toutes les possibilités disponibles, sur la base et dans la logique de l'article 14,
...[+++] du protocole 26 et des dispositions du traité relatives à la subsidiarité et à la proportionnalité, afin d'apporter une sécurité juridique aux prestataires à cet égard; souligne qu'il importe de développer des infrastructures pour les grandes industries de réseau et les services publics, y compris l'énergie, les services de transport, tels que les réseaux ferroviaires transeuropéens, et les communications électroniques, telles que l'accès à la large bande dans l'ensemble de l'Union; 
