In addition to the general commitment to civil-military cooperation made in the context of the framework regulation, which applies to the whole package, Parliament obtained further specific concessions with regard to data exchange between all air navigation service providers, airspace users and airports, be they civil or military.
Au-delà de l'engagement général en faveur de la coopération entre civils et militaires pris dans le contexte du règlement-cadre, qui s'applique à l'ensemble du paquet, le Parlement a obtenu de nouvelles concessions spécifiques en ce qui concerne l'échange de données entre tous les prestataires de services de navigation aérienne, les usagers de l'espace aérien et les aéroports, qu'ils soient civils ou militaires.
