Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Translation of "alternative medicine " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

alternative medicine [ acupuncture | homeopathy ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

médecine douce [ acupuncture | homéopathie | médecine alternative ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

alternative medicine emphasising physical manipulation of muscles and tissue | alternative medicine emphasizing physical manipulation of muscles and tissue | osteopathy

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ostéopathie

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

alternative medicine | non-conventional medicine

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

médecine alternative | médecine non conventionnelle | médecine parallèle

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

alternative medicine produced in accordance with officinal formulae

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

médicament alternatif produit selon des formules officinales

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

alternative medicine energy therapy | energy therapy transmitting universal energy through palms of practitioner | reiki

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

reiki

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

alternative and complementary medicine | integrative medicine | complementary and alternative medicine | unconventional medicine

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

médecine complémentaire et alternative

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

alternative medecine | complementary medicine | complementary therapy | complementary/alternative medicine | CAM [Abbr.] | CM [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

médecine parallèle

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

practitioner of alternative medicine [ acupuncture practitioner | chiropractor | healer | osteopath ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

profession médicale parallèle [ acupuncteur | chiropracteur | guérisseur | ostéopathe ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

fonds d’investissement alternatif [ FIA | fonds de gestion alternative | gestionnaire de fonds d’investissement alternatif ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

They show that 85 per cent of the Quebec population favours recognition of alternative medicines, that 49 per cent of the population consults alternative therapists, and that the majority—namely 47 per cent, turns to alternative medicine because they are totally dissatisfied with the way they were treated by conventional medicine.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Ils démontrent que 85 p. 100 de la population québécoise appuie la reconnaissance des médecines alternatives, que 49 p. 100 de la population consulte des thérapeutes alternatifs, et que la majorité, à savoir 47 p. 100 je crois, les consulte puisqu'elle est totalement insatisfaite de la façon dont elle est traitée par la médecine traditionnelle, etc.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

We work in close co-operation with international organizations who contribute to the recognition of alternative medicine, including the Lannoye report on regulation of all alternative medicines for the European Parliament. Finally, in November we participated in the development of a five-year plan Prince Charles presented for the creation of what he calls integrated medicine.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Nous travaillons en étroite collaboration avec des organismes internationaux afin de contribuer à la reconnaissance des médecines alternatives, entre autres au rapport Lannoye qui vise à réglementer toutes les médecines alternatives au Parlement européen et aussi, dernièrement, au mois de novembre, au plan quinquennal que le prince Charles a présenté pour arriver à créer ce qu'il appelle une médecine intégrée.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

We are officially requesting that you introduce general regulations that will ensure that practitioners of alternative medicine can, first, provide the best possible quality natural medications through measures such as good manufacturing practices and, second, that alternative medicine professionals may have access to all the natural remedies in the various recognized international pharmacopoeia.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Nous vous demandons officiellement d'instaurer une réglementation générale qui assure les professionnels des médecines alternatives, dans un premier temps, qu'ils pourront offrir les médicaments naturels de la meilleure qualité possible grâce, entre autres, à de bonnes pratiques de fabrication; deuxièmement, que les professionnels des médecines alternatives puissent avoir accès à tous les remèdes naturels des différentes pharmacopées reconnues internationalement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Evidence and use of complementary and alternative medicine in cancer: A survey of the European structures and centres providing complementary and alternative medicine within the framework of integrative oncology is ongoing.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Collecte d’éléments probants et étude du recours à la médecine dite «complémentaire» ou «alternative» dans le traitement du cancer: une étude des structures et centres européens pratiquant la médecine complémentaire ou alternative dans le cadre de l’oncologie intégrative est en cours.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The Programme should recognise the importance of a holistic approach to public health and take into account, where appropriate and where there is scientific or clinical evidence about its efficacy, complementary and alternative medicine in its actions.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

Le programme devrait reconnaître l'importance d'une approche globale de la santé publique et tenir compte, le cas échéant et lorsque leur efficacité est démontrée par des preuves scientifiques et cliniques, des médecines complémentaires et alternatives dans ses actions.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]

We must, however, also ensure that the aspects of alternative medicine, complementary medicine, or holistic medicine can be integrated into our decision-making processes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-03-08]

Toutefois, il faut également faire en sorte que ces aspects de médecine douce, de médecine complémentaire, de médecine holistique puissent être intégrés au sein de nos prises de décision.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-03-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-03-08]

1. Each Member State shall, after consultation of the Management Board, appoint, for a three-year term which may be renewed, one member and one alternate to the Committee for Medicinal Products for Human Use and one member and one alternate to the Committee for Medicinal Products for Veterinary Use.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

1. Chaque État membre nomme, après consultation du conseil d'administration, pour une durée de trois ans renouvelable, un membre et un suppléant au comité des médicaments à usage humain et un membre et un suppléant au comité des médicaments à usage vétérinaire.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

Whereas, despite considerable differences in the status of alternative medicines in the Member States, patients should be allowed access to the medicinal products of their choice, provided all precautions are taken to ensure the quality and safety of the said products;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-12-31]

considérant que, nonobstant la grande différence de statut des médecines alternatives dans les États membres, il convient de permettre l'accès des patients aux médicaments de leur choix, moyennant toutes garanties utiles quant à la qualité des produits et à leur sécurité d'utilisation;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1991-12-31]

Whereas, despite considerable differences in the status of alternative medicines in the Member States, free choice of treatment should be guaranteed, provided all precautions are taken to ensure the quality of products;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-12-31]

considérant que, nonobstant la grande différence de statut des médecins alternatives dans les États membres, il convient de garantir le libre choix de la thérapie, moyennant toutes garanties utiles quant à la qualité des produits;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1991-12-31]

Looking at the polling detail, in 1995 Statistics Canada did look at complementary and alternative medicine and reported that 15% of adult Canadians reported using some form of alternative medicine or practice.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Il suffit de voir les données tirées de différents sondages. En 1995, Statistique Canada a étudié la médecine douce et la médecine parallèle et a indiqué que 15 p. 100 des adultes canadiens ont dit utiliser un produit ou une méthode quelconque de médecine parallèle.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : acupuncture acupuncture practitioner alternative and complementary medicine alternative asset alternative healer alternative investment alternative investment fund alternative investment fund manager alternative medecine alternative medicine alternative medicine energy therapy alternative practitioner alternative therapist alternative therapy practitioner chiropractor complementary and alternative medicine complementary medicine complementary medicine practitioner complementary practitioner complementary therapist complementary therapy fringe therapist healer homeopathy integrative medicine non-conventional medicine osteopath osteopathy practitioner of alternative medicine practitioner of complementary medicine unconventional medicine

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'alternative medicine' ->

Date index: 2023-12-06