Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AAHD
Aquatic Animal Health
Aquatic Animal Health Code
Aquatic Animal Health Division
Aquatic Code
Aquatic biota
Aquatic center
Aquatic centre
Aquatic complex
Aquatic flora
Aquatic resource managing
Aquatic resources processing
Aquatic vegetation
Concentrations of Contaminants in Aquatic Biota
Floating aquatics
Floating weeds
Manage aquatic resources
National Aquatic Animal Health Division
Process aquatic resources
Surface aquatics

Translation of "aquatic biota " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below






Concentrations of Contaminants in Aquatic Biota

Les concentrations des contaminants chez le biote aquatique


aquatic resource managing | process aquatic resources | aquatic resources processing | manage aquatic resources

gérer des ressources aquatiques


Aquatic Animal Health Division [ AAHD | Aquatic Animal Health | National Aquatic Animal Health Division ]

Division de la santé des animaux aquatiques [ DSAA | Santé des animaux aquatiques | Division nationale de la santé des animaux aquatiques ]


aquatic centre | aquatic center | aquatic complex

complexe aquatique | centre aquatique | Aquadôme | Arpidrome | Aquarena


floating aquatics | floating weeds | surface aquatics

mauvaises herbes flottantes


Aquatic Animal Health Code | Aquatic Code

Code aquatique | Code sanitaire pour les animaux aquatiques


aquatic flora | aquatic vegetation

flore aquatique | végétation aquatique
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
These discharges not only impaired water quality but aquatic biota and fisheries, sediment quality, and benthic invertebrates.

Autrement dit, ces déversements nuisaient non seulement à la qualité de l'eau mais aussi à la vie aquatique, à la pêche, à la qualité des sédiments et aux invertébrés benthiques.


- introduces the requirement to measure concentration of several substances in biota, i.e. in aquatic organisms such as fish or crustaceans;

- introduit l'obligation de mesurer la concentration de plusieurs substances dans le biote, c'est-à-dire dans les organismes aquatiques tels que les poissons ou les crustacés;


Sampling of water bodies is done on a regular or ad hoc basis several times a year for a wide range of physical parameters, chemical contaminants and biological measures, e.g., temperature, dissolved oxygen, nutrients, trace metals, pesticides, presence and diversity of aquatic biota.

Des prélèvements de ces eaux sont faits régulièrement ou à d’autres intervalles plusieurs fois l’an pour déterminer un vaste éventail de paramètres physiques, contaminants chimiques et mesures biologiques, par exemple, la température, l’oxygène dissout, les nutriants, les métaux traces, les pesticides, la présence et la diversité de biotes aquatiques.


Yet we know that Article 16 of the Framework Directive, lists various obligations relating to the Commission’s drawing-up of proposals, including specific measures to combat water pollution by individual pollutants or groups of pollutants that pose a significant risk to or via the aquatic environment, establishing a list of priority substances, including priority hazardous substances and also setting quality standards applicable to the concentrations of priority substances in surface water, sediment and biota.

Certes, nous savons que l’article 16 de la directive-cadre énumère diverses obligations concernant l’élaboration de propositions par la Commission, telles que des mesures spécifiques de lutte contre la pollution de l'eau par différents polluants ou groupes de polluants présentant un risque significatif pour ou via l'environnement aquatique, qu’il dresse la liste des substances prioritaires, y compris les substances dangereuses prioritaires et qu’il établit des normes de qualité applicables aux concentrations des substances prioritaires dans les eaux de surface, les sédiments ou les biotes ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Article 16 of that framework directive lists various obligations relating to the Commission's drawing-up of proposals, including specific measures to combat water pollution by individual pollutants or groups of pollutants that pose a significant risk to or via the aquatic environment, establishing a list of priority substances, including priority hazardous substances and also setting quality standards applicable to the concentrations of priority substances in surface water, sediment and biota.

Ainsi en son article 16, la directive-cadre énumère différentes obligations de proposition à la Commission européenne dont des mesures spécifiques contre la pollution de l'eau par certains polluants ou groupes de polluants présentant un risque significatif pour ou via l'environnement aquatique, dresser une liste des substances prioritaires et parmi elles des substances dangereuses prioritaires, mais également fixer des normes de qualité applicables aux concentrations des substances prioritaires dans les eaux de surface, les sédiments ou le biote.


The justification for this Directive derives from a requirement contained in the Directive establishing a framework for Community action in the field of water policy. Article 16 of that framework directive lists various obligations relating to the Commission's drawing-up of proposals, including specific measures to combat water pollution by individual pollutants or groups of pollutants that pose a significant risk to or via the aquatic environment, establishing a list of priority substances, including priority hazardous substances and also setting quality standards applicable to the concentrations of priority substances in surface water, sedi ...[+++]

Ainsi en son article 16, la directive-cadre énumère différentes obligations de proposition à la Commission européenne dont des mesures spécifiques contre la pollution de l'eau par certains polluants ou groupes de polluants présentant un risque significatif pour ou via l'environnement aquatique, dresser une liste des substances prioritaires et parmi elles des substances dangereuses prioritaires, mais également fixer des normes de qualité applicables aux concentrations des substances prioritaires dans les eaux de surface, les sédiments ou le biote.


This bill seeks to ban the bulk sale and interbasin transfer of water, recognizing, as it says in the bill, that the interbasin transfer of water is a crime against nature, offends the natural order and threatens aquatic ecosystems with invasive species and biota.

Ce projet a pour but d’interdire l’exportation d’eau par voie d’échanges entre bassins, vu que, selon le projet de loi, l'échange d'eau entre bassins est un crime contre la nature, qu'il compromet l'ordre naturel et menace les écosystèmes aquatiques en raison des espèces envahissantes et des biotes non indigènes.


However, for the non dioxin-like ("classical" or "non-coplanar") PCBs which have another toxicological profile, which circulate more easily through muscles and blood and affect directly the nervous system and brain development (namely for foetus and young children) and which could be several orders of magnitude more concentrated than dioxins in aquatic biota such as fish and shellfish a risk assessment should be carried out.

Il conviendrait néanmoins de réaliser une évaluation des risques pour les PCB qui ne sont pas du type dioxines (PCB "classiques" ou "non coplanaires"); ces substances ont un profil toxicologique différent; elles circulent plus aisément dans les muscles et le sang, agissent directement sur le système nerveux et nuisent au développement cérébral, et pourraient être présentes en concentrations supérieures de plusieurs puissances de 10 à celles des dioxines dans les organismes aquatiques tels que les poissons et les coquillages.


In addition to sustaining economic, social and cultural benefits to Canadians, healthy, productive fish habitats are also an indicator of a healthy and safe environment, including clean water and diverse aquatic biota.

Non seulement des habitats de poisson sains et productifs apportent-ils des bienfaits économiques, sociaux et culturels aux Canadiens, mais ils sont également des indicateurs d'un environ nement sain et sûr, y compris des eaux propres et un biote aquatique diversifié.


On this issue of biota, you refer mostly to the federal aquatic nuisance species act, which is an American piece of legislation.

Pour ce qui est du biote, vous parlez surtout de la loi fédérale sur les espèces aquatiques nuisibles, qui est une loi américaine.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'aquatic biota' ->

Date index: 2022-08-15
w