Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «aseptic packaging machine » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

aseptic packaging machine

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

machine de conditionnement aseptique

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

aseptic packaging [ aseptic processing | aseptic filling ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

conditionnement aseptique [ emballage aseptique | remplissage aseptique | conditionnement sous atmosphère aseptique | embouteillage aseptique ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

look after packaging machines | take care of packaging machines | mind packaging machines | tend packaging machines

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

utiliser des machines de conditionnement

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

tend meat packaging machinery | watch meat packaging machines | tend meat packaging machine | tending a meat packaging machine

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

utiliser une machine servant à emballer des viandes

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

machine d'emballage sous film étirable [ machine d'enveloppage sous film étirable | machine à emballer sous film étirable ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

aseptic packaging

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

conditionnement aseptique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

line of aseptic packaging

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ligne de conditionnement aseptique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

aseptic filling machine

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

machine de remplissage aseptique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

packaging machine type fluid | packaging machine for fluid products

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

conditionneuse du type « fluid » | conditionneuse pour les produits liquides

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

tend of bakery ovens | tend to bakery ovens | mind packaging machines | tend bakery ovens

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

utiliser un four de boulangerie

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The merger at issue concerns the liquid food packaging sector and, according to the Commission, could have negative repercussions on competition in several overall markets in that sector: the PET packaging machines market, on which Sidel holds a leading position, the market for aseptic production machines and aseptic carton packaging, on which Tetra Laval holds a dominant position and the one for high-density polyethylene (HDPE) pl ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-10-24]

L'opération de concentration en cause concerne le secteur industriel de l'emballage des liquides alimentaires. Elle pourrait avoir, selon la Commission, des incidences dommageables sur la concurrence dans plusieurs marchés: celui de certaines machines d'emballage en PET, sur lequel Sidel détient une position prééminente; celui des machines de production et des emballages en carton aseptique, sur lequel Tetra Laval détient une position dominante, et celui du PEHD (un plastique constitué à base de polyéthylène à haute densité) et des m ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-10-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-10-24]

SIG Target develops, manufactures, markets and services machines for processing, aseptic and non-aseptic filling and final packaging of beverages in plastic (PET, HDPE), glass and can containers as well as labelling machines.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-25]

Les activités de SIG Target ont trait à la conception, à la fabrication, à la commercialisation et au service après-vente de machines utilisées pour le traitement, le remplissage aseptique et non aseptique et le conditionnement final de boissons présentées dans des contenants en plastique (PET, PEHD), en verre et en métal, ainsi que de machines d’étiquetage.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-07-25]

As found in earlier Commission decisions and as confirmed by the Court of Justice (case C-333/94 TetraPak v. Commission), Tetra holds dominant positions in the markets for aseptic carton packaging machines and aseptic cartons.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-10-29]

Comme la Commission l'avait déjà constaté dans des décisions antérieures, et comme l'a confirmé la Cour de justice (affaire C-333/94, TetraPak contre Commission), Tetra détient des positions dominantes sur les marchés des machines d'emballage carton aseptique et des cartons aseptiques.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-10-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-10-29]

The Commission's in-depth investigation showed that the combination of the dominant company in carton packaging with the leading company in PET packaging equipment would lead to the creation of a dominant position in the European Economic Area (EEA) in the market for PET packaging equipment, in particular, SBM machines used for sensitive products ; and to the strengthening of a dominant position in aseptic carton packaging equipme ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-10-29]

Il ressort de l'examen approfondi réalisé par la Commission que le rassemblement des activités de l'entreprise dominante dans l'emballage carton et de l'entreprise de tête dans les équipements d'emballage PET aboutirait, dans l'Espace économique européen (EEE), à la création d'une position dominante sur le marché des équipements d'emballage PET, et en particulier des machines SBM utilisées pour les produits sensibles, ainsi qu'au renforcement d'une position dominante sur les marchés des équipements d'emballage carton aseptique et des cartons asep ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-10-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-10-29]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Purepak had also been trying to develop aseptic packaging machines.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1989-12-31]

Purepak a aussi essayé de développer les machines de conditionnement aseptique.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1989-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1989-12-31]

- the development of the product by either party on its own was highly unlikely (25) Elopak does not possess a complete range of its own or fully proven technology in the field of packaging UHT-processed foods with an aseptic filling for both machines and cartons.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1989-12-31]

- il était fortement improbable que l'une ou l'autre des parties puisse développer seule le produit (25) Elopak ne possède pas sa propre technologie ou une technologie tout à fait éprouvée dans le domaine du conditionnement de produits traités par UHT à l'aide d'un procédé de remplissage aseptique.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1989-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1989-12-31]

D'autres ont cherché : aseptic filling aseptic filling machine aseptic packaging aseptic packaging machine aseptic processing line of aseptic packaging look after packaging machines mind packaging machines packaging machine for fluid products packaging machine type fluid stretch packager stretch packaging machine stretch wrapper stretch wrapping machine stretch-packaging machine stretch-wrap machine stretchwrapper stretchwrapping machine take care of packaging machines tend bakery ovens tend meat packaging machine tend meat packaging machinery tend of bakery ovens tend packaging machines tend to bakery ovens tending a meat packaging machine watch meat packaging machines

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'aseptic packaging machine' ->

Date index: 2024-03-26