a fiscal discount on the income derived from the sale of goods in the stockbreeding, fisheries, agricultural and industrial sectors, produced in the Canary Islands a tax reduction for companies on profits generated in their establishments located in the Canar
y Islands which are assigned to constitute an investment reserve. The amounts assigned to this reserve should be employed for one of the following purpos
es: acquisition of fixed assets located in the Canary Islands subscription of shares or participations in
...[+++]the capital of enterprises that carry out their activities in the Canary Islands, as long as these enterprises make investments in fixed assets.u
n abattement sur les revenus provenant de la ve
nte de marchandises issues des secteurs de l’élevage, de la pêche, de l’agriculture et de l’industrie et qui sont produites aux Canaries; une réduction de l’impôt payé par les sociétés sur les bénéfices générés par leurs établissements situés aux Canaries, le montant de la réduction étant affecté à une réserve d’investissement qui doit être employée dans l’un ou l’autre des buts suivants: acquisition d’immobilisations situées aux îles Canaries, souscription d’actions ou de participations dans le capital d
...[+++]’entreprises exerçant des activités aux îles Canaries, à condition que ces entreprises réalisent des investissements en capital fixe.
