Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assistant Secretary-General for General Services
Assistant general counsel and assistant secretary
Assistant secretary general for defence support
Assistent secretary general for political affairs

Translation of "assistant secretary-general chief protocol " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Assistant Secretary-General, Chief of Protocol

Sous-Secrétaire général, Chef du Protocole


Assistant Secretary-General for General Services

Sous-Secrétaire général aux services généraux


Office of the Under-Secretary-General and Assistant Secretary-General

Bureau du Secrétaire général adjoint et Sous-Secrétaire général


NATO's Deputy Assistant Secretary General for Political Affairs

Secrétaire général adjoint délégué de l'OTAN pour les affaires politiques


assistant general counsel and assistant secretary

directeur adjoint du contentieux et secrétaire adjoint | directrice adjointe du contentieux et secrétaire adjointe


Assistant Secretary General for Administration and Coordination - UN Peace Force

Sous-secrétaire général à la gestion et à la coordination - Forces de paix des Nations Unies


Assistant Secretary-General for General Services

Sous-Secrétaire général aux services généraux


NATO's Deputy Assistant Secretary General for Political Affairs

Secrétaire général adjoint délégué de l'OTAN pour les affaires politiques


assistent secretary general for political affairs

Secrétaire général adjoint pour les affaires politiques


assistant secretary general for defence support

secrétaire général adjoint pour le soutien de la défense
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
I have with me today Yaprak Baltacioglu, Secretary of the Treasury Board of Canada, Bill Matthews, Assistant Secretary, Expenditure Management Sector, and Christine Walker, Assistant Secretary and Chief Financial Officer.

Je suis accompagné aujourd'hui de Yaprak Baltacioglu, qui est secrétaire du Conseil du Trésor du Canada, de Bill Matthews, qui est secrétaire adjoint du Secteur de la gestion des dépenses, et de Christine Walker, qui est secrétaire adjointe et dirigeante principale des finances.


We have Mr. Alister Smith, the associate secretary from the Treasury Board Secretariat; Mr. Bill Matthews, a regular and frequent guest, who is the assistant secretary, expenditure management sector; Ms. Sally Thornton, the executive director, expenditure operations and estimates; and Christine Walker, assistant secretary and chief financial officer of corporate services.

Nous avons donc avec nous M. Alister Smith, secrétaire délégué; M. Bill Matthews, qui vient souvent témoigné, secrétaire adjoint, Secteur de la gestion des dépenses; Mme Sally Thornton, directrice exécutive, Opérations et prévisions des dépenses; et Christine Walker, secrétaire adjointe et dirigeante principale des dépenses, Direction des services ministériels, tous du Secrétariat du Conseil du Trésor.


Q. whereas children make up 52 % of the refugee population in the region, with nearly 2 million of them as refugees; whereas UNICEF is delivering winter assistance in Syria, Iraq, Lebanon, Jordan and Turkey to 916 000 of the 1.3 million targeted children; whereas UNICEF and the World Food Programme have launched a winter cash assistance campaign in January 2015; whereas according to Kyung-wha Kang, UN Assistant Secretary-General for Humanitarian Affairs, UN operations are suffering from a lack of funding, with just 39 % of the required USD 2.3 billion ...[+++]

Q. considérant que les enfants représentent 52 % de la population réfugiée dans la région, près de 2 millions d'entre eux étant réfugiés; considérant que l'Unicef dispense son assistance hivernale en Syrie, en Iraq, au Liban, en Jordanie et en Turquie à 916 000 des 1,3 million d'enfants visés; considérant que l'Unicef et le programme alimentaire mondial ont lancé une campagne d'assistance hivernale en espèces en janvier 2015; considérant que, selon Kyung-wha Kang, Sous-Secrétaire générale des Nations Unies aux affaires humanitaires, les opérations des Nations unies souffrent d'un déficit de fi ...[+++]


Witness(es):From the Office of the Auditor General of Canada: L. Denis Desautels, Auditor General of Canada; Douglas Timmins, Assistant Auditor General; Nancy Cheng, Principal, Audit Operations Branch; From the Treasury Board of Canada - Secretariat: Linda Lizotte-MacPherson, Chief Information Officer; Guy McKenzie, Assistant Secretary; Jim Bimson, Director General, Departmental Readiness; Richard B. Fadden, Assistant Secretary.

Témoins : Du Bureau du vérificateur général du Canada : L. Denis Desautels, vérificateur général du Canada; Douglas Timmins, vérificateur général adjoint; Nancy Cheng, directrice principale, Opérations de vérification. Du Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada : Linda Lizotte-MacPherson, dirigeante principale de l'information; Guy McKenzie, secrétaire adjoint; Jim Bimson, directeur général, État de préparation des ministères; Richard B. Fadden, secrétaire adjoint.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
23. Reiterates its position that the review should preserve the independence of the Office of the High Commissioner for Human Rights (OHCHR) and opposes any attempts to change the status of the OHCHR which could impact negatively on the funding and consequently on its independence; welcomes the recent appointment of a UN Assistant Secretary General on Human Rights who leads the OHCHR office in New York; considers that this new office will help strengthen contact, dialogue and transparency between the UN General Assembly and the other UN entities, including the Security Council and the OHCHR; underlines the need to ensure sufficient fu ...[+++]

23. exprime de nouveau sa position selon laquelle le réexamen devrait préserver l'indépendance du Haut commissariat aux droits de l'homme (HCDH) et s'oppose à toute tentative de modifier le statut du HCDH qui pourrait avoir des incidences négatives sur son financement et, partant, sur son indépendance; salue la nomination récente d'un Sous-secrétaire général aux droits de l'homme qui dirigera le bureau du HCDH de New York; estime que ce nouveau bureau aidera à renforcer les contacts, le dialogue et la transparence entre l'Assemblée générales des Nations unies et les autres entités des Nations unies, y compris le Conseil de sécurité et ...[+++]


23. Reiterates its position that the review should preserve the independence of the Office of the High Commissioner for Human Rights (OHCHR) and opposes any attempts to change the status of the OHCHR which could impact negatively on the funding and consequently on its independence; welcomes the recent appointment of a UN Assistant Secretary General on Human Rights who leads the OHCHR office in New York; considers that this new office will help strengthen contact, dialogue and transparency between the UN General Assembly and the other UN entities, including the Security Council and the OHCHR; underlines the need to ensure sufficient fu ...[+++]

23. exprime de nouveau sa position selon laquelle le réexamen devrait préserver l'indépendance du Haut commissariat aux droits de l'homme (HCDH) et s'oppose à toute tentative de modifier le statut du HCDH qui pourrait avoir des incidences négatives sur son financement et, partant, sur son indépendance; salue la nomination récente d'un Sous-secrétaire général aux droits de l'homme qui dirigera le bureau du HCDH de New York; estime que ce nouveau bureau aidera à renforcer les contacts, le dialogue et la transparence entre l'Assemblée générales des Nations unies et les autres entités des Nations unies, y compris le Conseil de sécurité et ...[+++]


to support the new Assistant Secretary General at the Office of the UN High Commissioner for Human Rights (OHCHR) in order to integrate human rights aspects into key policy and management decisions at the UN Headquarters in New York,

soutenir le nouvel assistant du Secrétaire général du bureau du Haut Commissaire des Nations unies aux droits de l'homme (HCDH) pour intégrer les aspects relatifs aux droits de l'homme dans les décisions clés de politique et de gestion au siège des Nations unies à New York,


With me today are Michelle d'Auray, the secretary of the Treasury Board, and Christine Walker, assistant secretary, corporate service sector and chief financial officer. Also with me is Alister Smith, assistant secretary, expenditure management sector, and Hélène Laurendeau, the assistant deputy minister, compensation and labour relations, of the office of the chief human resources officer.

Les personnes qui m'accompagnent aujourd'hui sont: Michelle d'Auray, secrétaire du Conseil du Trésor du Canada, Christine Walker, secrétaire adjointe, Secteur des services ministériels et dirigeante principale des finances, Alister Smith, secrétaire adjoint, Secteur de la gestion des dépenses, et Hélène Laurendeau, sous-ministre adjointe, Secteur de la rémunération et des relations de travail du Bureau du dirigeant principal des ressources humaines.


In May 2002, the Secretary and Assistant Secretary-General of the Hague Convention attended the EP Committee on Civil Liberties, briefing Members on the workings of the Hague Convention and underlining the importance of making sure that any legislation we prepare as European Union in this area does not hamper the workings of the Convention.

En mai 2002, le Secrétaire général de la Convention de La Haye et son adjoint ont assisté à une réunion de la commission des libertés publiques du Parlement européen et ont ainsi informé les députés des travaux de la Convention de La Haye en soulignant l'importance de veiller à ce que toute législation en préparation au sein de l'Union européenne dans ce domaine n'entre pas en contradiction avec les travaux effectués dans le cadre de la Convention.


Among the speakers are Khaled Al-Fayez, Chief Executive Officer of the Gulf Investment Corporation; Abdullah Dabbagh, Secretary-General of the Council of Saudi Chambers of Commerce Industry; Abdulrahman Al-Jafary, Secretary-General of the Doha-based Gulf Organisation for Industrial Consulting and Abdullah El-Kuwaiz, Assistant Secretary-General for Economic Affairs of the GCC.

Parmi les orateurs figurent Khaled Al- Fayez, Président-Directeur général de la Société d'Investissement du Golfe; Abdullah Dabbagh, Secrétaire général de l'Association des Chambres de Commerce et d'Industrie saoudiennes; Abdulrahman Al-Jafary, Secrétaire général de l'Organisation des sociétés de conseil dans l'industrie pour les pays du Golfe, basée à Doha; et Abdullah El-Kuwaiz, Secrétaire général adjoint chargé des affaires économiques au sein du CCG.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'assistant secretary-general chief protocol' ->

Date index: 2022-04-20
w