Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assisa panis et cervisiae
Assises
Assize court
Assize of Bread and Ale
Assizes
Assizes of Clarendon
Court of assize
Criminal assizes
European Assizes
Federal Assizes
To refer a case to the assize court

Traduction de «assizes » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous








assize court [ court of assize | criminal assizes | assizes | assises ]

assises criminelles [ cour des assises criminelles | cour d'assises ]


to refer a case to the assize court

renvoi devant les assises


Federal Act of 8 Oct. 1999 on the Abolition of the Federal Assizes

Loi fédérale du 8 octobre 1999 sur l'abolition des Assises fédérales


Assize of Bread and Ale [ Assisa panis et cervisiae ]

taxe sur le pain et la bière
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Other information: (a) Italian fiscal code LBHHMD63E31Z330M, (b) Acquitted by the Cremona Court of assizes on 15.7.2006’. under the heading ‘Natural persons’ shall be replaced by the following:

Renseignements complémentaires: a) code italien d'identification fiscale: LBHHMD63E31Z330M, b) acquitté par la Cour d'assises de Crémone le 15.7.2006». sous la rubrique «Personnes physiques», est remplacée par les données suivantes:


Other information: (a) Italian fiscal code LGBBLK66D23Z330U, (b) Acquitted by the Cremona Court of assizes on 15.7.2006 and released the same day’. under the heading ‘Natural persons’ shall be replaced by the following:

Renseignements complémentaires: a) code italien d'identification fiscale: LGBBLK66D23Z330U, b) acquitté par la Cour d'assises de Crémone le 15.7.2006 et relaxé le même jour». sous la rubrique «Personnes physiques», est remplacée par les données suivantes:


Other information: (a) Italian fiscal code LGBBLK66D23Z330U, (b) Acquitted by the Cremona Court of assizes on 15.7.2006 and released the same day’.

Renseignements complémentaires: a) code italien d'identification fiscale: LGBBLK66D23Z330U, b) acquitté par la Cour d'assises de Crémone le 15.7.2006 et relaxé le même jour».


Other information: (a) Italian fiscal code LBHHMD63E31Z330M, (b) Acquitted by the Cremona Court of assizes on 15.7.2006’.

Renseignements complémentaires: a) code italien d'identification fiscale: LBHHMD63E31Z330M, b) acquitté par la Cour d'assises de Crémone le 15.7.2006».


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The first "Assizes of decentralised cooperation" bringing together more than 300 representatives of local authorities from the EU and developing countries were held in Brussels in December 2009.

Les premières «assises de la coopération décentralisée», qui ont rassemblé plus de 300 représentants des autorités locales en provenance de l’UE et des pays en développement, se sont tenues à Bruxelles en décembre 2009.


Some people are saying another convention, perhaps ‘European assizes’, or some kind of instrument.

Certains parlent d’une autre convention, peut-être des «Assises européennes» ou un instrument de ce type.


Let me remind you that we have not attempted to launch such an original process since the Assizes in Rome.

Souvenez-vous, nous n'avions plus essayé de lancer un processus aussi original depuis les assises de Rome.


For this reason, when the Commission is writing its report to the European Council it will take due account of the conclusions of the first European Union conference on sport (the 'Sports Assizes'), which point out that:

C’est la raison pour laquelle, dans la préparation du rapport au Conseil européen, la Commission tiendra compte, entre autres, des conclusions des premières Assises du sport de l’Union européenne, où il est signalé :


For this reason, when the Commission is writing its report to the European Council it will take due account of the conclusions of the first European Union conference on sport (the 'Sports Assizes'), which point out that:

C’est la raison pour laquelle, dans la préparation du rapport au Conseil européen, la Commission tiendra compte, entre autres, des conclusions des premières Assises du sport de l’Union européenne, où il est signalé :


The judge must then empanel a jury to hear the application, as if it were a court of criminal assizes.

Ensuite, le juge doit convoquer un jury suivant les règles ordinaires de convocation d'un jury, comme pour un procès aux assises criminelles.




D'autres ont cherché : assisa panis et cervisiae     assize of bread and ale     assizes of clarendon     european assizes     federal assizes     assises     assize court     assizes     court of assize     criminal assizes     


datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'assizes' ->

Date index: 2024-03-19
w