1. Community financing may cover expenditure associated with the preparation, follow up, monitoring, auditing and evaluation activities directly necessary for the implementation of this Regulation and the achievement of its objectives, e.g. studies, meetings, information, awareness-raising, training and publication activities, expenditure associated with computer networks for the exchange of information and any other administrative or technical assistance expenditure that the Commission may incur for the management of the programme.
1. Le financement communautaire peut couvrir les dépenses afférentes aux actions de préparation, de suivi, de contrôle, d'audit et d'évaluation directement nécessaires à la mise en œuvre du présent règlement et à la réalisation de ses objectifs, notamment des études, des réun
ions, des actions d'information, de sensibilisation, de formation et de publication, des dépenses liées aux ré
seaux informatiques pour l'échange d'informat
ions, ainsi que toute autre dép ...[+++]ense d'assistance administrative ou technique que la Commission peut avoir à supporter pour la gestion du programme.
