Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Audited opening balance sheet
Balance sheet audit
Balance sheet auditing
GIFI Transcription Form - Opening Balance Sheet
Interim audit
List of opening balances
Opening balance sheet
Pre-balance sheet audit
Pre-year-end audit
Year-end audit

Traduction de «audited opening balance sheet » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
audited opening balance sheet

bilan d'ouverture audité [ bilan initial audité | bilan d'ouverture vérifié | bilan initial vérifié ]


list of opening balances | opening balance sheet

bilan d'ouverture


pre-year-end audit [ interim audit | pre-balance sheet audit ]

audit anticipé [ vérification anticipée | révision anticipée ]


pre-year-end audit | interim audit | pre-balance sheet audit

vérification anticipée | audit anticipé | révision anticipée




opening balance sheet

bilan d'ouverture | bilan initial


GIFI Transcription Form - Opening Balance Sheet

Formulaire de transcription d'IGRF - Bilan d'ouverture




year-end audit | balance sheet audit

vérification de fin d'exercice | audit de fin d'exercice | révision de fin d'exercice | vérification de clôture d'exercice | vérification de clôture | audit de clôture d'exercice | audit de clôture | révision de clôture d'exercice | révision de clôture | contrôle final
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
the opening balance sheet for each financial year shall correspond to the closing balance sheet for the preceding financial year.

le bilan d'ouverture d'un exercice correspond au bilan de clôture de l'exercice précédent.


(e)the opening balance sheet for each financial year shall correspond to the closing balance sheet for the preceding financial year.

e)le bilan d'ouverture d'un exercice correspond au bilan de clôture de l'exercice précédent.


Since not all assets were transferred and since the transferred assets were valued at their fair value, the opening balance sheet of Nea Proton Bank has more liabilities than assets.

Étant donné que tous les actifs n’ont pas été transférés et que les actifs transférés ont été évalués à leur juste valeur, le bilan d’ouverture de la banque Nea Proton comporte plus de passifs que d’actifs.


(6) For the purposes of subsection (5), the net asset value of the Corporation on the date of the first issue of shares to the Minister is such amount as the Board, with the approval of the Treasury Board, deems appropriate, and any difference from the net asset value as reflected on the last audited balance sheet of the Corporation before that date shall be reflected as a charge or credit, as appropriate, to the Equity of Canada on the balance sheet of the Corporation for that date.

(6) Pour l’application du paragraphe (5), la valeur nette de l’actif de la Société à la date de la première émission d’actions à l’intention du ministre est le montant que le conseil, avec l’approbation du Conseil du Trésor, estime indiqué, toute différence entre ce montant et la valeur nette de l’actif mentionnée au dernier bilan vérifié de la Société avant cette date étant imputée au crédit ou au débit, selon le cas, de l’avoir du Canada inscrit au bilan de la Société à cette date.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(6) For the purposes of subsection (5), the net asset value of the Corporation on the date of the first issue of shares to the Minister is such amount as the Board, with the approval of the Treasury Board, deems appropriate, and any difference from the net asset value as reflected on the last audited balance sheet of the Corporation before that date shall be reflected as a charge or credit, as appropriate, to the Equity of Canada on the balance sheet of the Corporation for that date.

(6) Pour l’application du paragraphe (5), la valeur nette de l’actif de la Société à la date de la première émission d’actions à l’intention du ministre est le montant que le conseil, avec l’approbation du Conseil du Trésor, estime indiqué, toute différence entre ce montant et la valeur nette de l’actif mentionnée au dernier bilan vérifié de la Société avant cette date étant imputée au crédit ou au débit, selon le cas, de l’avoir du Canada inscrit au bilan de la Société à cette date.


(g)describe the methodology used, including which categories of the balance sheet have been directly verified and which categories have been verified based on system and compliance testing, including an explanation of any substantial variation in the weighting of system and compliance testing when compared to the previous year, even if the previous year's statutory audit was carried out by other statutory auditor(s) or audit firm(s).

g)il décrit la méthode utilisée, en précisant les parties du bilan qui ont fait l'objet d'une vérification directe et celles qui ont été vérifiées sur la base des tests de systèmes et de conformité, et en expliquant toute variation substantielle dans la pondération des tests de systèmes et de conformité par rapport à l'exercice précédent, même si le contrôle légal des comptes de l'exercice précédent a été effectué par d'autres contrôleurs légaux des comptes ou cabinets d'audit.


describe the methodology used, including which categories of the balance sheet have been directly verified and which categories have been verified based on system and compliance testing, including an explanation of any substantial variation in the weighting of system and compliance testing when compared to the previous year, even if the previous year's statutory audit was carried out by other statutory auditor(s) or audit firm(s).

il décrit la méthode utilisée, en précisant les parties du bilan qui ont fait l'objet d'une vérification directe et celles qui ont été vérifiées sur la base des tests de systèmes et de conformité, et en expliquant toute variation substantielle dans la pondération des tests de systèmes et de conformité par rapport à l'exercice précédent, même si le contrôle légal des comptes de l'exercice précédent a été effectué par d'autres contrôleurs légaux des comptes ou cabinets d'audit.


When they took a sampling of the First Nations, of the requirements made of them, of the documents they produced, of the balance sheets they filed, they realized, year after year and the Auditor General's last report is no exception to the others that, in the vast majority of First Nations, of the communities of the First Nations, there were no management problems, there were no balance sheet or audit problems.

Lorsqu'ils prenaient un échantillon des premières nations, des exigences qu'on avait envers elles, des documents qu'elles produisaient, des bilans qu'elles déposaient, ils s'apercevaient, année après année et le dernier rapport de la vérificatrice générale n'a pas fait exception par rapport aux autres , que dans la très grande majorité des premières nations, des communautés des premières nations, il n'y en n'a pas de problèmes de gestion, il n'y a pas de problèmes de bilan ni de vérification.


The accounts in respect of all income and expenditure entered in the budget, together with the balance sheet showing Europol's assets and liabilities, are subject to an annual audit.

Les comptes concernant toutes les recettes et dépenses inscrites au budget, ainsi que le bilan des éléments actifs et passifs d’Europol, sont soumis à un contrôle annuel.


The schemes concerned with environmental protection and efficient use of energy will focus particularly on the promotion of environmentally aware management, (management of environmental issues, environmental audits, environmental balance sheets).

Les mesures concernant la protection de l'environnement et l'utilisation rationnelle de l'énergie visent essentiellement à favoriser une gestion des entreprises tournée vers la protection de l'environnement (système de management environnemental, réalisation d'écobilans).




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'audited opening balance sheet' ->

Date index: 2022-10-27
w