assisting in ballast operations | assisting in bilge operations | contribute to bilge and ballast operations | contributing to bilge and ballast operations

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

participer à des opérations de cale et de ballast

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

ballast | railroad ballast | track ballast

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ballast

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

To come back to ballast water, we see that the international community at this level is working on ballast water from a precautionary approach measure.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

Dans le cas des eaux de ballast, nous constatons que la communauté internationale traite ce problème au moyen de mesures de précaution.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-08-31]

At this stage the international level is looking at management of ballast water from a precautionary approach, to protect the marine environment.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

À l'heure actuelle, la communauté internationale envisage de gérer les eaux de ballast au moyen de mesures de précaution, pour protéger l'environnement marin.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-08-31]

On the conservation side, we see that Hydro has been more involved in what we would call the lamps and ballasts level, which has been influencing technology through light bulbs in refrigerators and at the site and building level—high-performance buildings and that kind of thing.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-03-04]

Côté conservation, B.C. Hydro a surtout participé sur le plan de l'éclairage, ce qui a eu une incidence sur la technologie des lampes électriques utilisées dans les réfrigérateurs, et sur le plan des sites et des édifices, par exemple des édifices à haut rendement énergétique, etc.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-03-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-03-04]

This is a function of the lamp power and of the type of ballast; for this reason, the maximum input power of ballast-lamp circuits of a given ballast is defined as the maximum ballast-lamp circuit power, with different levels for each lamp power and ballast type.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-09-17]

Cette valeur dépend de la puissance de la lampe et du type de ballast; c'est pourquoi la puissance maximale d'entrée des circuits ballast-lampe d'un ballast donné est définie comme étant la puissance maximale du circuit ballast-lampe, avec différents niveaux pour chaque puissance de lampe et type de ballast.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-09-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-09-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(5) It is appropriate to take as a base a high level of protection in proposals for the approximation of the provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning health, safety, environmental protection and consumer protection. This Directive ensures a high level of protection for both the environment and the consumer, in aiming at a significant improvement in the energy efficiency of ballasts.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-09-17]

(5) Il convient de prendre pour base un niveau de protection élevé dans les propositions relatives au rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives des États membres concernant la santé, la sécurité, la protection de l'environnement et la protection des consommateurs; la présente directive assure un niveau élevé de protection de l'environnement et des consommateurs, tout en visant à améliorer de manière significative le rendement énergétique des ballasts.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-09-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-09-17]

(2) Fluorescent lighting accounts for a significant share of electricity consumption in the Community and thus of total energy consumption. The various models of ballasts for fluorescent lighting available on the Community market have very different levels of consumption for a given type of lamp, i.e. extremely variable energy efficiency.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-09-17]

(2) L'éclairage fluorescent représente une part non négligeable de la consommation d'électricité dans la Communauté et donc de la consommation totale; les divers modèles de ballasts pour l'éclairage fluorescent disponibles sur le marché communautaire ont des consommations très différentes pour un type de lampe donné, c'est-à-dire un rendement énergétique extrêmement variable.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-09-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-09-17]

Proposals for a third phase as referred to in Article 9(2) might be necessary if, before the assessment is completed on 31 december 2005, the results achieved are not those expected, the expectation in question being that the average market share, at EU level, of ballasts meeting the energy efficiency standards of CELMA type A would be greater than 55 %.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-09-17]

Des propositions relatives à la troisième phase visée à l'article 9, paragraphe 2, pourraient être nécessaires si, avant la date du 31 décembre 2005 fixée pour l'achèvement de l'évaluation, les résultats obtenus ne correspondent pas à l'objectif visé, à savoir que la part moyenne de marché, au niveau de l'Union européenne, des ballasts répondant aux normes de rendement énergétique CELMA type A soit supérieure à 55 %.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-09-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-09-17]

The maximum input power of ballast-lamp circuits and the date of its entry into force shall be based on levels which can be economically and technically justified in the light of the circumstances at the time.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-09-17]

La puissance maximale d'entrée des circuits ballast-lampe et sa date d'entrée en vigueur sont fondées sur des niveaux économiquement et techniquement justifiés compte tenu des conditions qui prévalent.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-09-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-09-17]

The Commission discussed in detailed the possibility of concluding a negotiated agreement with CELMA, the European luminaire manufacturer association, thus avoiding the need to propose legislation. However, CELMA declared that a negotiated agreement is not a viable option, as there is a substantial level of ballasts imported in the European Union.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-06-29]

Néanmoins, la CELMA a déclaré qu'un accord négocié ne constituait pas une option viable, dans la mesure où une proportion importante des ballasts utilisés dans l'Union européenne sont importés.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-06-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-06-29]

The first level of the present proposal is envisaged to phase out "high-loss" ballasts and to come into force one year after the adoption of the Directive.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-06-29]

Le premier niveau de cette proposition, qui doit entrer en vigueur un an après l'adoption de la directive, devrait conduire à l'élimination progressive des ballasts « à perte importante ».

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-06-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-06-29]

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'ballast levelling' ->

Date index: 2022-09-24