Amina Lawal, 30 ans, a été déclarée coupable par une cour d'appel islamique dans l'État de Katsina, en mars, parce qu'elle avait eu un enfant en dehors du mariage.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

In 2016, as many as 33.9% of people aged 30-34 living in the EU but born outside it were low skilled (having achieved lower secondary education or below), compared to only 14.8% of their peers born in the EU.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-08]

En 2016, pas moins de 33,9 % des personnes âgées de 30 à 34 ans vivant dans l'UE mais nées dans un pays tiers étaient peu qualifiées (avaient achevé tout au plus le premier cycle de l'enseignement secondaire), contre seulement 14,8 % pour leurs homologues nés dans un pays de l'UE.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-11-08]

People born outside the EU are particularly vulnerable.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-08]

Les élèves nés dans un pays tiers sont particulièrement vulnérables.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-11-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Mr. Roger Garneau: First I'd like to point out that, under Quebec law, children born outside marriage have the same rights and the same benefits as the children of divorce.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Me Roger Garneau: J'aimerais d'abord préciser qu'en droit québécois, les enfants nés hors mariage ont les mêmes droits et les mêmes avantages que les enfants du divorce.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

The bill does not correct the discrimination against children born outside marriage prior to 1985, more particularly children born outside marriage to an Indian father and a non-Indian mother, depending whether they are boys with status under subsection 6(1) or girls with lesser status under subsection 6(2).

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-04-14]

Le projet de loi ne répare pas la discrimination faite aux enfants nés hors mariage avant 1985, plus particulièrement les enfants nés hors mariage d'un père indien et d'une mère non indienne, selon qu'ils sont garçons avec un statut aux termes du paragraphe 6(1) ou bien selon qu'ils sont filles avec un statut moindre aux termes du paragraphe 6(2).

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-04-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-04-14]

If a child is born outside marriage, the same thing happens.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-28]

Si un enfant naît à l'extérieur du mariage, la même chose se produit.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-03-28]

Animals born in the EU but not at a registered breeder includes animals born outside a registered breeder such as wild animals, farm animals (unless the breeder is authorised and registered), as well as any exemptions granted under Article 10(3) of Directive 2010/63/EU.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-11-13]

Les animaux nés dans l'UE, mais pas chez un éleveur enregistré comprennent les animaux nés en dehors des installations d'un éleveur enregistré, tels que les animaux sauvages, les animaux de ferme (à moins que l'éleveur soit agréé et enregistré), ainsi que toute dérogation accordée en application de l'article 10, paragraphe 3, de la directive 2010/63/UE.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-11-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-11-13]

In 2004 it declined between 3% and 4%, to the point now where 61% of children are born outside marriage.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-26]

En 2004, la diminution a été de l'ordre de 3 à 4 p. 100, au point où 61 p. 100 des enfants naissent maintenant de parents non mariés.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-06-26]

Sixty per cent of children are born outside marriage in Quebec.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Au Québec, 60 p. 100 des enfants sont nés à l'extérieur des liens du mariage.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : other multiple born outside hospital singleton born outside hospital twin born outside hospital be born in lawful wedlock be born in wedlock be born out of wedlock be born outside marriage be born within marriage child born in wedlock child born prior to marriage child born within marriage child of the marriage

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'be born outside marriage' ->

Date index: 2023-01-11