Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Translation of "birth shortage " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

birth deficiency | birth shortage | deficit of births

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

déficit des naissances

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

pénurie de main-d'œuvre [ pénurie de travailleurs | manque de main-d'œuvre ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

shortage of skilled workers [ skilled labour shortage | skill shortage | shortage of skilled manpower | shortage of skilled resources | skills crunch ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

pénurie de main-d'œuvre qualifiée [ pénurie de main-d'œuvre spécialisée | pénurie de travailleurs qualifiés | pénurie de travailleurs spécialisés | pénurie de ressources humaines compétentes ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

labor shortage | labour shortage | shortage of manpower | shortage of men

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

pénurie de main-d'œuvre | manque de main-d'œuvre

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

crude birth rate [ gross birth rate | live birth rate | central birth rate | civil birth rate ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

taux brut de natalité

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

notify birth of child | record birth of child | obtain birth certificate | register birth

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

enregistrer une naissance

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

nouveau-né de poids de naissance extrêmement faible

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

maison de naissance | centre de naissance | maison de naissances

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

birth order | birth rank | order of births

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

rang de naissance

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

birth rate | births | frequency of births | natality

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

natalité | taux de natalité

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In British Columbia, Alberta and Ontario, due to the shortages in neonatal care units, pregnant women have been sent to the U.S. to give birth, but they may not know that if their kids have a child overseas, their grandchild could be stateless.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-05-25]

En Colombie-Britannique, en Alberta et en Ontario, à cause d'une pénurie de services néonatals, des femmes enceintes sont envoyées aux États-Unis pour accoucher, mais elles ne savent peut-être pas que si leurs enfants ont un enfant à l'étranger, ce dernier pourrait être apatride.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-05-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-05-25]

The viability of the maternity care system is threatened by a shortage of doctors and nurses specializing in obstetrical care and also by the increase in multiple births, the older age of expectant mothers, the increase in premature births and regional disparity.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-05-27]

La viabilité du système de soins maternels est menacée par une pénurie de médecins et d'infirmières spécialisés dans les soins obstétriques et par la hausse des grossesses multiples, l'âge avancé des futures mères, l'augmentation des bébés prématurés et les disparités régionales.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-05-27]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2009-05-27]

23. Considers that gender equality and combating discrimination against women at the workplace, both at the level of employment and being entrusted with responsibilities, and at the level of pay, could and should play a crucial role in the creation of families, supporting them and, at the same time, reducing the birth shortage in Europe;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-22]

23. estime que l'égalité entre les sexes et la lutte contre les discriminations au détriment des femmes au travail, au niveau de l'emploi et de la prise de responsabilités aussi bien qu'au niveau des rémunérations, peuvent et doivent jouer un rôle décisif dans la création de familles et dans le soutien à celles-ci, en contribuant par là-même à réduire la dénatalité en Europe;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-03-22]

26. Considers that gender equality and combating discrimination against women at the workplace, both at the level of employment and being entrusted with responsibilities, and at the level of pay, could and should play a crucial role in the creation of families, supporting them and, at the same time, reducing the birth shortage in Europe;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-22]

26. estime que l'égalité entre les deux sexes et la lutte contre les discriminations au détriment des femmes au travail, au niveau de l'emploi et de la prise de responsabilités aussi bien qu'au niveau des rémunérations, peuvent et doivent jouer un rôle décisif dans la création de familles et dans le soutien à celles-ci, en contribuant par là-même à réduire la dénatalité en Europe;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-03-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-03-22]

An aging population, a declining birth rate and skills shortages in a globally competitive labour market all point to the need for intelligent analysis and not politically motivated manoeuvring and posturing.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-03-30]

Le vieillissement de la population, la baisse du taux de natalité et la pénurie de main-d'oeuvre dans un marché du travail mondial concurrentiel font ressortir la nécessité d'une analyse intelligente au lieu de manoeuvres bassement politiques.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-03-30]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-03-30]

The focus of our presentation will be about how Canada's aging population and low birth rates are creating an imminent labour market shortage and population shortage that will negatively impact Canada's ability to compete in an increasingly competitive world.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-09-26]

Dans notre exposé, nous chercherons surtout à montrer que, au Canada, le vieillissement démographique et le faible taux de natalité sont la cause d'une imminente pénurie sur le marché du travail et d'une diminution de population qui nuira à la capacité du Canada d'affronter une concurrence mondiale de plus en plus vive.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-09-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-09-26]

8. Notes, further, that, in the short term, immigration may well help to offset sectoral labour shortages and declining birth-rates but that, in the long term, it cannot counter demographic shifts and solve the problems – such as the maintenance of social security schemes – resulting therefrom;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-13]

8. constate par ailleurs que si l'immigration peut contribuer à court terme à pallier au manque de main-d'œuvre dans certains secteurs et au déficit démographique, elle ne peut remédier à des problématiques de long terme telles que la compensation des déséquilibres démographiques et les problèmes qui en résultent, notamment en ce qui concerne les régimes sociaux;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-09-13]

In the face of the demographic explosion in the countries of Asia and Africa (the population of Africa is currently increasing by more than 20 million people every year), the demographic ageing affecting all western countries - which led Raymond Aron to claim that Europeans were committing suicide through the falling birth-rate - may eventually create worrying international imbalances leading to growing debts, food shortages and increasing population movements.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-01-05]

Face à l'explosion démographique des pays d'Asie et d'Afrique (la population de l'Afrique augmente actuellement tous les ans de plus de 20 millions de personnes), le vieillissement démographique qui touche l'ensemble des pays occidentaux -et qui faisait dire à Raymond ARON que "les Européens étaient en train de se suicider par dénatalité"- peut créer à terme des déséquilibres internationaux préoccupants avec pour conséquences: endettement de plus en plus grand, pénurie alimentaire, mouvements de population de plus en plus importants.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-01-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-01-05]

Senator Eaton: To follow on Senator Cordy's question, Mr. Davidson and Mr. McRoberts: As said, we will face labour shortages due to baby boomers retiring and low birth rates, et cetera.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Le sénateur Eaton : Pour en revenir, monsieur Davidson et monsieur McRoberts, à la question que posait le sénateur Cordy : il va y avoir une pénurie de main-d'oeuvre en raison du départ à la retraite des générations d'après-guerre, d'une baisse de la natalité, et cetera.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : elbw baby elbw infant vvlbw infant birth center birth centre birth deficiency birth order birth rank birth rate birth shortage birthing center birthing centre births central birth rate childbirth center childbirth centre civil birth rate crude birth rate deficit of births extremely low birth weight baby extremely low birth weight infant frequency of births gross birth rate labor scarcity labor shortage labour scarcity labour shortage live birth rate manpower shortage natality notify birth of child obtain birth certificate occupational shortage order of births record birth of child register birth scarcity of workers shortage of manpower shortage of men shortage of skilled manpower shortage of skilled resources shortage of skilled workers shortage of workers skill shortage skilled labour shortage skills crunch tight labour market undersupply of workers very very low birth weight infant worker shortage

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'birth shortage' ->

Date index: 2022-06-10