Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bleed air shut-off valve
Bleed-air system blow-off valve
Engine bleed air shut-off valve
Engine bleed air valve

Translation of "bleed-air system blow-off valve " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
bleed-air system blow-off valve

valve de prélèvement d'air au compresseur


engine bleed air shut-off valve | engine bleed air valve

vanne de prélèvement d'air réacteur


bleed air shut-off valve

vanne d'arrêt de prélèvement d'air
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(i) air compressor relief valves and air receiver relief valves shall be set to blow off at the assigned working pressure.

i) les soupapes de décompression des compresseurs et des réservoirs d’air seront tarées de façon à s’ouvrir à la pression limite assignée.


(4) At all periodic inspections the inspector shall decide, after such inspection as he considers necessary in the circumstances, the maximum pressure that may be carried on all air receivers and other pressure vessels and the safety valves shall be set, in his presence, to blow off at a pressure not exceeding that maximum pressure.

(4) À toutes les inspections périodiques, l’inspecteur, après avoir effectué l’inspection que motivent les circonstances, déterminera la pression maximum que pourront supporter les réservoirs d’air et autres récipients de pression, et les soupapes de sûreté seront tarées, en sa présence, de façon à s’ouvrir à une pression n’excédant pas cette pression maximum.


(e) a relief valve shall be fitted between the compressor and the shut-off valves and shall be set to relieve at a pressure 34.5 kPa in excess of the maximum air pressure carried in the system;

e) une soupape de décompression sera posée entre le compresseur et les soupapes de fermeture et sera tarée de façon à s’ouvrir lorsque la pression excédera de 34,5 kPa la pression d’air maximum dans le système;


(b) a shut-off valve that is located between the engine air inlet filter and the induction system flame arrester and that is capable of being closed automatically by the engine overspeeding device and manually;

b) d’une vanne d’isolement située entre le filtre d’entrée d’air du moteur et le coupe-flamme du système d’admission qui peut être fermée manuellement et automatiquement par le régulateur de survitesse du moteur;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
To ensure the complete elimination of air and gas from the measuring system, blow-off devices, if possible with small windows, shall be placed at appropriate positions.

Afin d'assurer la purge totale d'air et de gaz de l'ensemble de mesurage, des dispositifs de purge, si possible munis de petits viseurs, doivent être disposés aux endroits appropriés.


The valve was operated pneumatically, so they also shut off the operating system for the air control.

La valve a été activée par des moyens pneumatiques, ce qui a provoqué également la fermeture de tout le système de commandes pneumatiques.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'bleed-air system blow-off valve' ->

Date index: 2022-08-26
w