Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bottle sealed for your protection

Traduction de «bottle sealed for your protection » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
bottle sealed for your protection

flacon à fermeture hermétique de sécurité
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Senator Baker: Good. I take it from that that your opinion, without deciding the matter, Mr. Keogh, is that as the James Bay and Northern Quebec Agreement affords rights to beneficiaries — which are excluded under the marine mammals section dealing with the method of killing seals, for example — so this legislation will afford the same protection for the people under this act.

Le sénateur Baker : J'en déduis qu'à votre avis, sans que cela tranche la question, monsieur Keogh, la Convention de la Baie-James et du Nord québécois accorde certains droits aux bénéficiaires — ils sont soustraits à l'application de l'article du Règlement sur les mammifères marins qui traite de la méthode utilisée pour tuer les phoques, par exemple — et que ce projet de loi accordera la même ...[+++]


(d) "labelling": means all descriptions and other references, signs, designs, protected designations or trademarks which distinguish spirit drinks and aromatised drinks and which appear on the container, including its sealing device or the tag attached to the container and the sheathing covering the neck of bottles;

d) "étiquetage": l'ensemble des désignations et autres mentions, signes, illustrations, appellations protégées ou marques commerciales qui caractérisent les boissons spiritueuses et les boissons aromatisées et apparaissent sur le récipient, y compris son dispositif de fermeture, ou sur l'étiquette qui y est accrochée et sur le revêtement du col des bouteilles;


(d) "labelling": means all descriptions and other references, signs, designs, protected designations or trademarks which distinguish spirit drinks and aromatised drinks and which appear on the container, including its sealing device or the tag attached to the container and the sheathing covering the neck of bottles.

d) "étiquetage": l'ensemble des désignations et autres mentions, signes, illustrations, appellations protégées ou marques commerciales qui caractérisent les boissons spiritueuses et les boissons aromatisées et apparaissent sur le récipient, y compris son dispositif de fermeture, ou sur l'étiquette qui y est accrochée et sur le revêtement du col des bouteilles.


I hope I'm not assuming too much, but I assume that your colleagues as well agree that the consumer ought to be protected against unscrupulous practitioners who would fill a capsule or bottle or whatever with virtually anything.

J'espère ne pas aller trop loin, mais je présume que vos collègues conviennent également qu'il faut protéger le consommateur des praticiens sans scrupules qui rempliraient un comprimé, une bouteille ou autre chose, avec n'importe quoi.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dr. Rose, referring to what you said earlier about protecting stocks from man and seals, if you word it like that and get the releases out in that nature, I think you'll have greater success in achieving your goal.

Monsieur Rose, vous avez parlé tantôt de protéger les stocks contre l'homme et les phoques.




D'autres ont cherché : bottle sealed for your protection     


datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'bottle sealed for your protection' ->

Date index: 2023-01-26
w