Along with the continuing worry of flood during the season's ice breakup, worry about the new location of their community, and worry over mental health issues, particularly among the young, the lack of a school creates more stress in the community.
S'ajoutant aux craintes persistantes d'inondations au moment de la débâcle, aux inquiétudes quant au nouvel emplacement de la communauté, aux préoccupations portant sur des questions de santé mentale, particulièrement parmi les jeunes, l'absence d'école accroît le stress au sein de la communauté.
