There was only one Canadian-bred horse. If we could have a better breeding program and a better ownership program here, we ought to be able to compete internationally for that kind of money to bring back and to augment the revenue sources (0900) Mr. Shawn Murphy: I don't think that's the case in the Standardbred industry, though, for the breeding initiative that you talked about.
Si nous avions un meilleur programme d'élevage et un meilleur programme pour les propriétaires canadiens, nous pourrions être concurrentiels sur la scène internationale et ramener une partie de cet argent au Canada, ce qui augmenterait nos sources de revenu (0900) M. Shawn Murphy: Je ne pense cependant pas que ce soit le cas dans l'industrie des standardbreds, du moins en ce qui concerne l'initiative sur l'élevage dont vous avez parlé.