Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «building system » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

building systems engineering technician [ building systems technician | building mechanical technician | building services technician ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

technicien en mécanique du bâtiment [ technicienne en mécanique du bâtiment | technicien de systèmes d'opération d'immeubles | technicienne de systèmes d'opération d'immeubles ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

inspect building system | inspecting building systems | examine building systems | inspect building systems

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

inspecter les installations techniques de bâtiments

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

building system

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

système de construction

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

systems building [ system building | system construction | industrialized building | systems construction ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

construction industrialisée [ industrialisation de la construction | industrialisation du bâtiment | industrialisation ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

pre-engineered building [ preengineered building | pre-engineered construction | preengineered construction | systems building | system building ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bâtiment industrialisé [ construction industrialisée ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

perform minor repairs to building's systems | performing minor repairs to buildings' systems | make adjustments to buildings' systems | perform minor repairs to buildings' systems

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

effectuer des petites réparations sur les installations techniques de bâtiments

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

HVAC systems | systems of building monitoring technology | building systems monitoring technology | building systems monitoring technology

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

technologie de contrôle des installations techniques des bâtiments

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

building services system | technical building system

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

système technique de bâtiment

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

building automation | intelligent building management system | intelligent building system

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

immotique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

block system | building system

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

système en bloc

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ms. Bowden, you mentioned that perhaps the federal government should start building systems on-reserve. However, how do you reconcile the government building those systems and putting infrastructure in place before handing it over to the First Nations themselves?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Madame Bowden, vous avez dit que le gouvernement fédéral devrait peut-être commencer à construire des systèmes dans les réserves, mais comment pouvez-vous justifier que le gouvernement construise ces systèmes, qu'il construise cette infrastructure avant de la remettre aux Premières nations?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

The responsibility of the architect is to ensure that people can egress from buildings safely. There is also an emphasis, on the technical front, on building systems, such as facade systems, building envelope, heating, ventilating, et cetera.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Sur le plan technique, l'accent est également porté sur les systèmes de bâtiments, comme les systèmes de façade, l'enveloppe de bâtiment, le chauffage, la ventilation, et cetera.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

In addition to the benefits stated earlier, this approach allows us to prioritize the buildings facing the greatest level of deterioration and make the most efficient use of the existing building systems in the East Block, systems that we estimate can endure to 2030 with regular maintenance.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Outre les avantages décrits précédemment, cette approche nous permet de nous occuper en priorité des édifices dont le niveau de détérioration est le plus élevé, et d'utiliser au mieux les systèmes actuels de l'édifice de l'Est. Entretenus régulièrement, ces systèmes peuvent être utilisés jusqu'en 2030.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Directive 2010/31/EU of the European Parliament and of the Council of 19 May 2010 on the energy performance of buildings requires Member States to set energy performance requirements for building elements that form part of the building envelope and system requirements in respect of the overall energy performance, the proper installation, and the appropriate dimensioning, adjustment and control of the technical building systems which are installed in existing buildings.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

En application de la directive 2010/31/UE du Parlement européen et du Conseil du 19 mai 2010 sur la performance énergétique des bâtiments , les États membres sont tenus de fixer des exigences en matière de performance énergétique pour les éléments de bâtiment qui font partie de l'enveloppe du bâtiment et des exigences concernant les systèmes en matière de performance énergétique totale, d'installation correcte et de dimensionnement, réglage et contrôle appropriés pour les systèmes techniques de bâtiment installés dans des bâtiments existants.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-10-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Member States shall endeavour to calculate and set cost-optimal requirements at the level of individual technical building systems for existing buildings or derive these from the calculations done at buildings level not only for heating, cooling, hot water, air-conditioning and ventilation (or a combination of such systems), but also for lighting systems for non-residential buildings.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-01-15]

Les États membres s’efforcent de calculer et de fixer les exigences d’optimalité en fonction des coûts au niveau de chaque système technique dans les bâtiments existants, ou les déduisent des calculs effectués au niveau des bâtiments, non seulement pour le chauffage, le refroidissement, l’eau chaude, la climatisation et la ventilation (ou une combinaison de ces systèmes) mais aussi pour les systèmes d’éclairage dans les bâtiments non résidentiels.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-01-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-01-15]

1. Member States shall, for the purpose of optimising the energy use of technical building systems, set system requirements in respect of the overall energy performance, the proper installation, and the appropriate dimensioning, adjustment and control of the technical building systems which are installed in existing buildings.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-05-18]

1. Les États membres établissent, aux fins d’optimiser l’utilisation d’énergie des systèmes techniques de bâtiment, des exigences concernant ces systèmes en matière de performance énergétique totale, d’installation correcte et de dimensionnement, réglage et contrôle appropriés des systèmes techniques de bâtiment installés dans des bâtiments existants.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-05-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-05-18]

the total cost of the renovation relating to the building envelope or the technical building systems is higher than 25 % of the value of the building, excluding the value of the land upon which the building is situated; or

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-05-18]

le coût total de la rénovation qui concerne l’enveloppe du bâtiment ou les systèmes techniques du bâtiment est supérieur à 25 % de la valeur du bâtiment, à l’exclusion de la valeur du terrain sur lequel il se trouve; ou

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-05-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-05-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-10-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-10-20]

Building systems and facilities follow a similar pattern of testing, and currently 95% of the building systems are considered to be compliant.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Les systèmes des édifices et des installations sont testés d'une façon équivalente et, à l'heure actuelle, 95 p. 100 des systèmes des édifices sont jugés prêts.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

With respect to six-storey buildings, FPInnovations has recently developed new building systems and new building ceiling systems.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Dans le cas des édifices de six étages, il y a des travaux qui ont été faits par FPInnovations récemment pour développer de nouveaux systèmes de construction et de nouveaux plafonds de construction.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : hvac systems block system building automation building mechanical technician building services system building services technician building system building systems engineering technician building systems monitoring technology building systems technician examine building systems industrialized building inspect building system inspect building systems inspecting building systems intelligent building management system intelligent building system make adjustments to buildings' systems pre-engineered building pre-engineered construction preengineered building preengineered construction system building system construction systems building systems construction systems of building monitoring technology technical building system

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'building system' ->

Date index: 2022-03-16