Since legacy currency notes and coins will be kept for "sentimental" reasons, since some will be lost and since tourists returning from abroad will hold on to them, some of the notes and, in particular, coins will probably never be recovered.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

Du fait des conservations aux fins « sentimentales », des pertes et des détentions par des touristes à l'étranger, une partie des billets et surtout des pièces ne seront par ailleurs probablement jamais récupérés.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

Availability of notes and coins: A general rush to the banks to change national currency, or to cash distributors to get hold of the new notes, must be forestalled.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-09-12]

Disponibilité des billets et des pièces : il faut éviter que les citoyens se précipitent à la banque pour changer leurs devises nationales, ou au distributeur pour avoir les nouveaux billets en main.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-09-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-09-12]

With less than nine months remaining before the introduction of euro notes and coins, the European ESC is holding a hearing find out the views and experiences of the civil society organisations most directly affected by the changeover.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-04-03]

À moins de neuf mois de la mise en circulation des billets de banques et des pièces en euros, le CES européen organise une audition pour prendre connaissance des opinions et de l'expérience des organisations de la société civile qui ressentent le plus directement les effets de ce changement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-04-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-04-03]

As the country holding the presidency, Sweden will actively work to ensure the unqualified success of the introduction of euro notes and coins which is to take place in the currency union at the beginning of 2002 and which is in our common interest.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-16]

En tant que pays président, la Suède œuvrera activement pour que la mise en circulation des pièces et billets de banques en euros, qui doit intervenir dans l'Union monétaire au début de l'année 2002, soit un succès sans partage. Il y va de notre intérêt commun.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-01-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Given that the transition period will end at midnight on 31 December 2001, that as from 1 January 2002 banks will only issue euro notes and coins and that the bulk of cash transactions will be made in euro by the beginning of March 2002 at the latest, the Commission proposes to update the priorities and strategy of the information campaign and encourage the introduction of close monitoring arrangements in order to ensure a successful changeover to the euro.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-02-01]

Étant donné que la période de transition se terminera à minuit le 31 décembre 2001, qu'à compter du 1er janvier 2002 les banques ne fourniront que des billets et des pièces en euros et que l'essentiel des transactions fiduciaires seront effectuées en euros au plus tard au début du mois de mars 2002, la Commission propose d'actualiser les priorités et la stratégie de la campagne d'information et d'encourager la mise en place de mécanismes permettant une surveillance étroite afin d'assurer un passage réussi à l'euro.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-02-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-02-01]

2. Supports the idea of having a "critical mass" of euro notes and coins in order to prevent hold-ups in payments at the start of 2002;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-12-01]

2. est favorable à la formule consistant à prévoir une " masse critique " de billets et de pièces en euros afin d'éviter des goulets d'étranglement dans les paiements au début de 2002 ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-12-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-12-01]

D'autres ont cherché : bulk coin holdings bulk note and coin holding bulk note holdings holdings of notes and coins

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'bulk note and coin holding' ->

Date index: 2022-11-28