Although my only association with firearms is a hobby that does not involve bullets, I do very strongly feel the legislation is warranted, not for many of the reasons that have been presented in the House, but primarily because it addresses the fundamental issue of keeping Canada the way it is and avoiding the type of gun related violence that exists in the United States.
Je suis très en faveur de ce projet de loi. Même si mon seul lien avec les armes à feu est un hobby où il ne se tire aucun projectile, je crois fermement que cette mesure législative est justifiée, non pas pour beaucoup des raisons qui ont été invoquées ici, à la Chambre, mais principalement parce qu'elle vise un objectif fondamental, soit préserver le Canada tel qu'il est et éviter le genre de violence liée aux armes à feu qui existe aux États-Unis.
