Here, we have a case of the House of Commons, where some of the employees of the House of Commons.The reason given, for example, the other day to this committee for why the white bus drivers are paid $3,000 a year more than the green bus drivers is because the white bus drivers are members of PSAC.
Dans ce cas-ci, comme il s'agit des employés de la Chambre des communes.Par exemple, on a dit l'autre jour à notre comité que si les chauffeurs des autobus blancs gagnent 3 000 $ de plus par an que les chauffeurs des autobus verts, c'est que les premiers sont membres de l'Alliance de la Fonction publique.
