I
t was a slide presentation for the cabinet committee regarding planning and priorities, listing the lost rights of Indian peoples in other words, the progress being made in diminishing the rights of aboriginal people and the cause of it.Under the cate
gory of culture, he says “The right to exercise customs are limited or prohibited”, and he cites the Indian Act as the cause; “The right to preserve Indian culture is eroded by pre- and post-Confederation Indian Acts”, is th
...[+++]e source.
Il s'agit d'une série de diapositives destinée au comité du Cabinet concernant la planification et les priorités, où l'on dresse la liste des droits perdus par les peuples autochtones—autrement dit, on fait état des progrès réalisés en ce qui concerne la réduction des droits des peuples autochtones et la cause de cette réduction.
