With me today are Mr. Cal White, the Chairman of our Association and the CEO of the Toronto Zoo, Karen Bachmann, the Director of the Timmins Museum and National Exhibition Centre, and Michel Perron, the General Director of the Société des musées québécois.
Je suis accompagné aujourd'hui de M. Cal White, qui est le président de notre association et le président-directeur général du Zoo de Toronto, de Karen Bachmann, qui est la directrice du Musée et Centre national d'exposition de Timmins, et de Michel Perron, qui est le directeur général de la Société des musées québécois.