Translation of "canada-americas trade-related technical assistance program " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

Canada-Americas Trade-related Technical Assistance Program

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Programme d'assistance technique liée au commerce Canada-Amériques

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Certainly there is now a quite active partnership among WTO, UNCTAD, the International Trade Centre in Geneva, the World Bank, IMF, and the United Nations Development Program in trying to bring coordinated trade-related technical assistance to the least-developed countries.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Il existe un partenariat très actif entre l'OMC, la CNUCED, le Centre du commerce international à Genève, la Banque mondiale, le Fonds monétaire international et le Programme des Nations Unies pour le développement; tous ces intervenants essaient d'assurer une aide technique coordonnée, liée au commerce, aux pays les moins développés.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

In tangible terms, Canada's support for a “Growth and Development Round” means being prepared to give enhanced trade-related technical assistance to administrations, and support for capacity-building in developing economies and societies.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

En termes concrets, l'appui du Canada pour un cycle de croissance et de développement signifie que nous sommes disposés à offrir une aide technique reliée au commerce et aux administrations et à soutenir la création de capacités dans les économies et les sociétés en développement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Canada has also provided debt relief to highly indebted poor countries and contributed to building trade capacity for least developed countries through the Enhanced Integrated Framework for Trade-related Technical Assistance.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-10-15]

Le Canada a réduit la dette des pays pauvres très endettés et continué d’accroître la capacité commerciale des pays les moins développés par le truchement du Cadre intégré pour l’assistance technique liée au commerce en faveur des pays les moins avancés.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-10-15]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2012-10-15]

A trade-related technical assistance program will allow countries signing free trade agreements with Canada to maximize the opportunities and benefits of increased trade and investment.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-05-24]

Un programme d'assistance technique en matière de commerce permettra aux pays signataires d'accords de libre-échange avec le Canada de maximiser les débouchés et les avantages générés par la hausse des échanges commerciaux et de l'investissement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-05-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-05-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

11. Calls on the Commission to analyse compatibility problems arising from divergent provisions regarding rules of origin, and regarding sanitary and phytosanitary measures (SPS) in relation to trade between the Andean region and the EU, and trade between the Andean region and MERCOSUR; calls on the Commission to offer, if necessary, technical assistance to cope with divergent requirements in order to prevent an unwanted disturbance of regional integration processes in South America;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-11-25]

11. demande à la Commission d'analyser les problèmes de compatibilité qui résultent des dispositions divergentes concernant les règles relatives à l'origine ainsi que les mesures sanitaires et phytosanitaires applicables aux échanges entre les pays de la région andine et l'Union et entre ceux-ci et les pays du Mercosur; invite la Commission à apporter une assistance technique, s'il y a lieu, pour résoudre la question des dispositions divergentes afin de prévenir toute perturbation involontaire des processus d'intégration régionale en Amérique du Sud;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-11-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-11-25]

11. Calls on the Commission to analyse compatibility problems arising from divergent provisions regarding rules of origin, and regarding sanitary and phytosanitary measures (SPS) in relation to trade between the Andean region and the EU, and trade between the Andean region and MERCOSUR; calls on the Commission to offer, if necessary, technical assistance to cope with divergent requirements in order to prevent an unwanted disturbance of regional integration processes in South America;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-11-25]

11. demande à la Commission d'analyser les problèmes de compatibilité qui résultent des dispositions divergentes concernant les règles relatives à l'origine ainsi que les mesures sanitaires et phytosanitaires applicables aux échanges entre les pays de la région andine et l'Union et entre ceux-ci et les pays du Mercosur; invite la Commission à apporter une assistance technique, s'il y a lieu, pour résoudre la question des dispositions divergentes afin de prévenir toute perturbation involontaire des processus d'intégration régionale en Amérique du Sud;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-11-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-11-25]

The government should also consider offering new trade-development foreign aid programs to help build trade-related technical assistance and capacity-building in Africa .

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-01-31]

Le gouvernement devrait aussi songer à offrir de nouveaux programmes d’aide internationale pour le développement du commerce afin d’aider à développer en Afrique une aide technique et une capacité dans le domaine du commerce.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-01-31]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2007-01-31]

18. Notes that WTO Members at Doha committed themselves to a comprehensive strategy for trade-related capacity-building; notes also that this could provide the basis for bilateral and multilateral donors to ensure that market access, trade-related technical assistance, special and differential treatment is well integrated into the all EU's current and future technical assistance/development cooperation programming ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-02]

18. prend acte qu'à Doha, les membres de l'OMC se sont engagés à une stratégie globale de développement des capacités liées aux échanges; estime que cet engagement pourrait permettre aux donateurs bilatéraux et multilatéraux de veiller à ce que l'accès au marché, l'aide technique liée aux échanges, la pratique du traitement spécial et différencié soient correctement intégrés à l'ensemble de la programmation de la coopération au développement et à l'aide technique actuelle et future de l'UE, en tant que points absolument prioritaires ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-02]

18. Notes that WTO Members at Doha committed themselves to a comprehensive strategy for trade-related capacity building; that this could provide the basis for bilateral and multilateral donors to ensure that market access, trade related technical assistance, special and differential treatment is well integrated into the all EU's current and future technical assistance/development cooperation programming ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-12]

18. prend acte qu'à Doha, les membres de l'OMC se sont engagés à une stratégie globale de développement des capacités liées aux échanges; estime que cet engagement pourrait permettre aux donateurs bilatéraux et multilatéraux de veiller à ce que l'accès au marché, l'aide technique liée aux échanges, la pratique du traitement spécial et différencié soient correctement intégrés à l'ensemble de la programmation de la coopération au développement et à l'aide technique actuelle et future de l'UE, en tant que points absolument prioritaires ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-12]

Others have searched : canada-americas trade-related technical assistance program

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'canada-americas trade-related technical assistance program' ->

Date index: 2022-11-13