Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AD
Airworthiness Directive
Airworthiness Directives and Retroactive requirements
Airworthiness directive
Airworthiness directives
Canadian airworthiness directives
Content of airworthiness directives
Content of airworthiness regulations
Contents of airworthiness directives
Contents of airworthiness instructions
Index of airworthiness directives applicable in Canada.

Translation of "canadian airworthiness directives " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Canadian airworthiness directives

Consignes de navigabilité canadiennes


content of airworthiness regulations | contents of airworthiness directives | content of airworthiness directives | contents of airworthiness instructions

contenu des consignes de navigabilité


Index of airworthiness directives applicable in Canada. [ Engineering and Inspection Manual, Part III, Chapter III, Foreign Airworthiness Directives ]

Index des consignes de navigabilité en vigueur au Canada [ Manuel du mécanicien et de l'inspecteur, Partie III, Chapitre III, Consignes de navigabilité étrangères ]


Consolidated Regulations: Canadian airworthiness directives

Codification des règlements: Consignes de navigabilité canadiennes


Airworthiness Directives and Retroactive requirements

consignes de navigabilité


airworthiness directive | AD [Abbr.]

consigne de navigabilité


airworthiness directives | AD [Abbr.]

consignes de navigabilité


airworthiness directive [ AD ]

consigne de navigabilité


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(c) it is necessary to modify or cancel a Canadian airworthiness directive that is in force, because a condition for issuance referred to in paragraph (a) or (b) has changed or ceased to exist.

c) il est nécessaire de modifier ou d’annuler une consigne de navigabilité canadienne en vigueur parce que la condition de délivrance visée aux alinéas a) ou b) a changé ou a cessé d’exister.


203.06 (1) Where an authorization has been issued pursuant to subsection 203.03(2) in respect of a Canadian aircraft, the registered owner of the aircraft shall, immediately on receipt of the authorization, forward to the lessee all airworthiness directives that apply to the aircraft.

203.06 (1) Lorsqu’une autorisation a été délivrée en application du paragraphe 203.03(2) à l’égard d’un aéronef canadien, le propriétaire enregistré de l’aéronef doit faire parvenir au locataire, dès qu’il les a reçues, les consignes de navigabilité qui s’appliquent à l’aéronef.


(3) The Minister shall exempt the owner of a Canadian aircraft from the requirement to comply with all or part of an airworthiness directive, subject to appropriate conditions relating to aviation safety, as specified in Appendix H of the Aircraft Equipment and Maintenance Standards, where the owner demonstrates to the Minister that

(3) Sous réserve des conditions appropriées relatives à la sécurité aérienne, telles qu’elles sont précisées à l’appendice H des Normes relatives à l’équipement et à la maintenance des aéronefs, le ministre exempte le propriétaire d’un aéronef canadien de l’obligation de se conformer à une consigne de navigabilité, en tout ou en partie, si le propriétaire lui démontre :


(a) the registered owner of a Canadian aircraft affected by the airworthiness directive;

a) le propriétaire enregistré d’un aéronef canadien visé par la consigne de navigabilité;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(2) Where an authorization has been issued pursuant to subsection 203.03(2) in respect of an aircraft registered in a foreign state, the Canadian lessee shall ensure that the aircraft conforms with all applicable airworthiness directives.

(2) Lorsqu’une autorisation a été délivrée en application du paragraphe 203.03(2) à l’égard d’un aéronef immatriculé dans un État étranger, le locataire canadien doit s’assurer que l’aéronef est conforme aux consignes de navigabilité applicables.


w