The federal government also participates on ACHDHR as a jurisdiction that directly employs health care providers and has responsibility for the funding and delivery of certain health care services for populations under federal responsibility, such as First Nations and Inuit, eligible veterans, refugee protection claimants, inmates of federal penitentiaries, and serving members of the Canadian Forces and the Royal Canadian Mounted Police.
Le gouvernement fédéral participe également au CCPSSRH en tant qu'instance qui emploie directement des dispensateurs de soins de santé, car il lui incombe de financer et de
prodiguer certains services de santé aux populations sous responsabilité fédérale, tels les Premières nations et les Inuits, les anciens combattants admissibles, les revendicateurs du statut de réfug
ié, les détenus des pénitenciers fédéraux et les membres en
service des Forces canadiennes et de la ...[+++]Gendarmerie royale du Canada.
