During the ice storm, Mr. Chairman, we heard reports of increased prices for gasoline, diesel fuel, batteries, water, generators, candles, firewood and materials like that, which were required to fight the circumstances being dictated by natural causes.
Au cours de la tempête de verglas, monsieur le président, on nous a signalé des hausses de prix de l'essence, du carburant diesel, des batteries, de l'eau, des génératrices, des bougies, du bois de chauffage et de matériaux semblables, dont les gens ont eu besoin pour lutter contre des circonstances créées par des causes naturelles.
