Also, if you take a look at the schematics for the proposed ACR, the advanced CANDU reactor, for instance, we will have a quad-type construction that lets individuals work, in a maintenance sense, on one quadrant of the plant in safety and security without shutting down the other pieces.
En outre, si vous regardez les schémas proposés pour le réacteur CANDU avancé, le RCA, par exemple, vous constaterez qu'il est divisé en quadrants de façon à permettre au personnel de travailler, dans le domaine de l'entretien de sécurité, sur un secteur de l'usine sans être obligé de mettre hors service les autres parties du réacteur.
