French artist Bertrand Cantat had murdered his partner, Marie Trintignant, very violently — by punching her in the face — and was about to enter Canada to perform a play at the Montreal theatre.
Il s'agit de l'artiste français Bertrand Cantat qui a tué sa conjointe, Marie Trintignant, de façon extrêmement violente, à coups de poing dans le visage, et qui était sur le point d'entrer au Canada afin de présenter une pièce de théâtre.