Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Capacity Building & Skills Development Project
Capacity check self-assessment
Capacity for self-development
Independent developer
Independent development
Independent game developer
Indie developer
Indie game developer
Natural self-purification
Personal development
Psychogenic depression
Reactive depression
Self developing penetrant
Self-development
Self-funded developer
Self-purifying capacity
Self-reliance
Self-reliant development
Single episodes of depressive reaction
Video game independent developer

Traduction de «capacity for self-development » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
capacity for self-development

capacité d'assurer son propre développement


independent development | self-development | self-reliance | self-reliant development

autodéveloppement | développement autocentré | développement endogène | développement indépendant


self-purifying capacity | natural self-purification

auto-épuration naturelle


Programme of assistance for the development of indigenous scientific and technical research capacities in the developing countries(1984 to 1987)

Programme d'aide au développement des capacités endogènes de recherche scientifique et technique des pays en voie de développement(1984-1987)


capacity check self-assessment

auto-évaluation de la vérification de la capacité


personal development [ self-development ]

développement personnel [ perfectionnement personnel ]


Capacity Building & Skills Development Project

Projet de renforcement des capacités et de développement des aptitudes




Definition: In typical mild, moderate, or severe depressive episodes, the patient suffers from lowering of mood, reduction of energy, and decrease in activity. Capacity for enjoyment, interest, and concentration is reduced, and marked tiredness after even minimum effort is common. Sleep is usually disturbed and appetite diminished. Self-esteem and self-confidence are almost always reduced and, even in the mild form, some ideas of guilt or worthlessness are often present. The lowered mood varies little from day to day, is unresponsive ...[+++]

Définition: Dans les épisodes typiques de chacun des trois degrés de dépression: léger, moyen ou sévère, le sujet présente un abaissement de l'humeur, une réduction de l'énergie et une diminution de l'activité. Il existe une altération de la capacité à éprouver du plaisir, une perte d'intérêt, une diminution de l'aptitude à se concentrer, associées couramment à une fatigue importante, même après un effort minime. On observe habituellement des troubles du sommeil, et une diminution de l'appétit. Il existe presque toujours une diminutio ...[+++]


independent developer | independent game developer | video game independent developer | indie game developer | indie developer | self-funded developer

développeur indépendant | développeur de jeux vidéo indépendant | développeur indépendant de jeux vidéo
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
- for partners of asylum policy (NGO, Refugee Community Organisations, local and regional authorities): capacity building and development of new services and greater involvement of self-help organisations; improvement of qualification of staff, increased cooperation of services / structures in developing capacity in the area of reception.

- pour les partenaires de la politique d'asile (ONG, organisations de représentation des communautés de réfugiés, autorités locales et régionales): renforcement des capacités et développement de nouveaux services, participation accrue des organisations d'entraide; amélioration de la qualification du personnel, coopération accrue des services/des structures dans le développement des capacités en matière d'accueil.


3. Regarding the capacity-building and development referred to in Article 22 of this Protocol, the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to this Protocol, in providing guidance with respect to the financial mechanism referred to in paragraph 2 above, for consideration by the Conference of the Parties, shall take into account the need of developing country Parties, in particular the least developed countries and small island developing States among them, and of Parties with economies in transition, for financial resources, as well as the capacity needs and priorities of indigenous and local communities, including ...[+++]

3. En ce qui concerne la création et le renforcement des capacités visés à l'article 22 du présent protocole, la Conférence des parties siégeant en tant que réunion des parties au présent protocole tient compte, lorsqu'elle fournit des orientations concernant le mécanisme de financement visé au paragraphe 2 ci-dessus pour examen par la Conférence des parties, du besoin de ressources financières des pays en développement parties, en particulier des pays les moins avancés et des petits États insulaires en développement parmi eux, et des ...[+++]


This is all in the interest of expanding and developing the capacity for self-government and for the self-management of first nations funds and of those moneys that the public pursue provides for the basic necessities that for many years have been provided to these reserves and communities.

Tout cela est fait dans le but de développer et d'accroître la capacité d'autonomie gouvernementale ainsi que l'autogestion des fonds des premières nations et de l'argent que le trésor public fournit depuis de nombreuses années à ces réserves et à ces collectivités pour qu'elles subviennent à leurs besoins de base.


Promote youth work (through information, counseling and coaching) and voluntary activities among young people, as means of obtaining necessary skills in order to find a job or to start their own project. Recognize the contribution of youth work activities in enhancing and supporting young people's creative energy and capacity for innovation as a key element for their self- development and active inclusion.

promouvoir l'animation socio-éducative (par l'information, les conseils et l'encadrement) et les activités de volontariat chez les jeunes, qui sont un moyen d'acquérir les compétences nécessaires pour trouver un emploi ou démarrer leur propre projet; reconnaître la contribution apportée par les activités d'animation socio-éducatives, qui favorisent et renforcent l'énergie créatrice des jeunes et leur capacité d'innovation, ce qui est essentiel si l'on veut favoriser leur épanouissement personnel ainsi que leur inclusion active.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Those adaptation costs may include costs related to interoperability of modules and other response capacities, autonomy, self-sufficiency, transportability, packaging and similar costs, as well as the costs of forming multinational response capacities (for example workshops, trainings, development of common methodologies, standards, procedures and similar activities), provided that those costs specifically relate to the capacities' participation in the ...[+++]

Ces coûts d'adaptation peuvent comprendre des coûts concernant l'interopérabilité des modules et des autres capacités de réaction, l'autonomie, l'autosuffisance, la transportabilité et l'emballage, ainsi que des coûts similaires et les coûts de constitution des capacités multinationales de réaction (par exemple, ateliers, formations, établissement de méthodes, normes et procédures communes et activités similaires), pour autant que ces coûts soient spécifiquement en rapport avec la contribution des capacités à la réserve constituée de ...[+++]


In its Conclusions on integrating migration issues in the European Union's relations with third countries: migration and development, adopted on 19 May 2003, conclusion 11 states that: "Taking account of both the financial and institutional capacities of many developing countries and of the fact that refugees can put considerable strain on their social and political structures, the Commission is invited to consider ways to strengthen their reception capacity and to elaborate further on the use of development co-operation in the search ...[+++]

Dans ses Conclusions concernant l'intégration des questions liées aux migrations dans les relations de l'Union européenne avec les pays tiers: migrations et développement, adoptées le 19 mai 2003, le point 11 des conclusions est ainsi rédigé: «Compte tenu des capacités tant financières qu'institutionnelles de nombreux pays en développement et du fait que les réfugiés peuvent lourdement peser sur les structures sociales et politiques de ces pays, la Commission est invitée à examiner les moyens de renforcer leur capacité d'accueil et à exposer plus en détail la manière dont elle conçoit l'utilisation de la coopération au déve ...[+++]


Indian reserves are not propitious places for economic development, or for social and cultural development. The key to these lies in the capacity for self-government, for this is the source of the pride required for the responsible administration of projects.

La réserve indienne n'est pas un milieu favorable au développement économique et elle ne l'est pas plus sur les plans social et culturel, car la clé se trouve dans la capacité de se gouverner soi-même, ce qui est à la source de la fierté nécessaire à la conduite responsable des projets.


"The development co-operation should contribute to enhancing the right and capacity of indigenous peoples to their "self-development".

"La coopération au développement doit contribuer à renforcer le droit et la capacité des populations autochtones à assurer leur propre développement.


6. The Council acknowledges that the development cooperation should contribute to enhancing the right and capacity of indigenous peoples to their "self-development".

6. Le Conseil reconnaît que la coopération au développement doit contribuer à renforcer le droit et la capacité des populations autochtones à assurer leur propre développement.


LEADER, the Community Initiative for Rural Development enhances the capacity of local development groups in rural areas for self-organisation and employment and its success if of crucial importance for the entire Community, since it promotes an economically active and inhabited rural space and creates now jobs in rural areas.

LEADER, l'Initiative communautaire pour le développement rural, renforce la capacité des groupes d'action locale en milieu rural à s'organiser et à créer des emplois. Forte de ses succès, cette initiative, d'une importance cruciale pour l'ensemble de la Communauté, permet de lutter efficacement contre l'exode rural et de dynamiser l'économie et la création d'emplois dans les zones rurales.


w