Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Capital equipment
Capital goods
Capital intensity
Capital intensive
Capital intensive sector
Capital intensiveness
Capital-intensive
Capital-intensive firm
Capital-intensive goods
Capital-intensive process
Capital-intensive sector
Capital-intensive technique
Capital-intensive undertaking
Durable means of production
Investment goods
Producer's goods

Translation of "capital-intensive sector " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
capital-intensive sector

secteur à haute intensité de capital


capital-intensive sector

secteur à forte intensité de capital [ secteur à forte intensité capitalistique ]


capital-intensive | capital intensive

capitalistique | de capital


capital intensiveness | capital intensity

intensité du capital | degré d'intensité du capital


capital-intensive process [ capital-intensive technique ]

procédé de fabrication à forte intensité capitalistique [ technique de fabrication à forte intensité capitalistique ]


capital-intensive firm | capital-intensive undertaking

entreprise employant surtout des capitaux




capital equipment | capital goods | capital-intensive goods | durable means of production | investment goods | producer's goods

biens de capital | biens de production | biens d'équipement | biens d'investissement | capitaux fixes | moyens de production durables


capital-intensive

à forte intensité de capital | à forte intensité capitalistique
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
36. Emphasises that cooperative enterprises in industry and services, and particularly SMEs, cannot – for a variety of reasons, including the nature of their entrepreneurship – gain access to venture capital and credit on the capital markets; notes also that workers’ cooperatives in capital-intensive sectors normally find it difficult to obtain large quantities of capital from their members, and that appropriate financial instruments should therefore be created to ensure that their forms of entrepreneurship are respected;

36. souligne que les entreprises coopératives des secteurs de l'industrie et des services, et notamment les PME, ne peuvent pas, pour différentes raisons, y compris la nature de leur entrepreneuriat, accéder au capital-risque et au crédit sur les marchés des capitaux; relève également que les coopératives de travailleurs dans des secteurs à forte proportion de capital ont normalement des difficultés à obtenir des apports de capitaux importants de leurs membres et qu'il convient donc de créer des instruments financiers appropriés perm ...[+++]


137. Notes that access to capital and the cost of capital, especially for SMEs and even heavy industry sectors, are often a barrier to investment in capital-intensive cleaner technologies and energy efficiency; asks the Commission, therefore, to study the possibility of creating a fund to promote the development of innovative sustainable technologies and support initiatives to improve the efficiency of energy-intensive industries, which could bring together existing and new funding streams and help in leveraging investment, and be financed, inter alia ,by a share of the ETS ...[+++]

137. relève que l'accès aux capitaux et le coût des capitaux, notamment pour les PME, voire pour l'industrie lourde, constituent souvent un obstacle aux investissements dans des technologies plus propres à haute intensité de capital ou dans l'efficacité énergétique; demande par conséquent à la Commission d'étudier la possibilité de créer un fonds destiné à encourager le développement de technologies durables innovantes et d'initiatives d'appui afin d'améliorer l'efficacité des industries à forte consommation d'énergie, lequel fonds pourrait réunir les sources de financement existantes et à venir et mobiliser les investissements, et être ...[+++]


140. Notes that access to capital and the cost of capital, especially for SMEs and even heavy industry sectors, are often a barrier to investment in capital-intensive cleaner technologies and energy efficiency; asks the Commission, therefore, to study the possibility of creating a fund to promote the development of innovative sustainable technologies and support initiatives to improve the efficiency of energy-intensive industries, which could bring together existing and new funding streams and help in leveraging investment, and be financed, inter alia ,by a share of the ETS ...[+++]

140. relève que l'accès aux capitaux et le coût des capitaux, notamment pour les PME, voire pour l'industrie lourde, constituent souvent un obstacle aux investissements dans des technologies plus propres à haute intensité de capital ou dans l'efficacité énergétique; demande par conséquent à la Commission d'étudier la possibilité de créer un fonds destiné à encourager le développement de technologies durables innovantes et d'initiatives d'appui afin d'améliorer l'efficacité des industries à forte consommation d'énergie, lequel fonds pourrait réunir les sources de financement existantes et à venir et mobiliser les investissements, et être ...[+++]


The latter is a capital-intensive sector where usually significant amounts of investments are required for business development and operations.

Il s’agit d’un secteur à forte intensité de capital, nécessitant l’investissement de montants élevés dans le développement des entreprises et de leurs activités.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In our view, it is unlikely that the Korean Government would be willing to give up on the company yet ..We believe (Hynix's) financial crisis will continue to carry a heavy burden on its ability to recover, as the DRAM sector is perhaps the most capital-intensive sector within semiconductors, with a constant requirement to upgrade technology processes’ (45).

À notre avis, il est peu probable que les pouvoirs publics coréens soient toutefois disposés à abandonner la société. Nous pensons que la crise financière {d'Hynix} continuera à peser lourdement sur sa capacité à se redresser, dans la mesure où le secteur des DRAM est peut-être le secteur des semi-conduteurs à la plus forte intensité de capital, étant constamment confronté à la nécessité d'améliorer ses procédés technologiques» (45).


The energy industry, however, is such a capital-intensive sector of production that not even additional funds will solve the problems EU countries have with regard to adequate supplies of energy, the security of supply or energy saving and environmental protection.

Toutefois, l’énergie est un secteur de production nécessitant tant de capitaux que l’augmentation des crédits ne résoudra pas les problèmes des pays de l’Union en matière de dépendance énergétique, de sécurité de l’approvisionnement ou d’économie d’énergie et de protection de l’environnement.


The sector is highly capital intensive and the cost of labour is less important in the sector’s competitiveness compared to more labour-intensive activities.

Ce secteur a une forte intensité capitalistique et le coût de la main-d’œuvre est moins important pour la compétitivité du secteur que les activités à plus forte intensité de main-d’œuvre.


Furthermore, capacity utilisation was at an unsatisfactory level for such a capital-intensive sector at about 81 and 84 % in 1996 and 1997 respectively.

De plus, le taux d'utilisation des capacités est insatisfaisant pour un secteur si fortement capitalistique: il s'est établi à 81 % environ en 1996 et à 84 % en 1997.


The average capacity utilisation rate in that period was about 84 %, which is low for such a capital-intensive sector.

Le taux moyen d'utilisation des capacités au cours de cette période était d'environ 84 %, ce qui est peu pour un secteur à si forte intensité de capital.


In general, capital-intensive and technologically advanced sectors in the border regions are likely to benefit from enlargement, while labour-intensive sectors (agriculture, heavy industry) are likely to face competition from cheaper labour coming from acceding countries.

En général, dans les régions frontalières, les secteurs à forte intensité de capital et faisant appel à des technologies de pointe devraient bénéficier directement de l'élargissement, tandis que les secteurs à forte intensité de main-d'œuvre (agriculture, industrie lourde) auraient à affronter la concurrence d'une main-d'œuvre concurrente meilleur marché venue des pays candidats.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'capital-intensive sector' ->

Date index: 2023-02-16
w