Finally, the Communication emphasises the need for continuing work on ways of eliminating carousel fraud, in particular by improved administrative co-operation between tax authorities and sharing of best practice in methods of preventing, detecting and tackling this fraud.
Enfin, la communication souligne la nécessité de poursuivre les travaux concernant les moyens à mettre en œuvre pour éliminer la fraude tournante, notamment en améliorant la coopération administrative entre les autorités fiscales et en échangeant les meilleures pratiques en ce qui concerne la prévention, la détection et la lutte contre ce type de fraude.