Traduction de «cherry plum » (Anglais → Français) :

Abricots, cerises, pêches (y compris les brugnons et nectarines), prunes et prunelles, frais

Abricots, cerises, pêches (y compris les brugnons et nectarines), prunes et prunelles, frais

Il s'agit en particulier de poivrons (16 millions d'€), de cerises (18 millions d'€) et de prunes (9 millions d'€).

En gros, la vallée de l'Okanagan fournit 100 p. 100 des abricots du Canada, 39 p. 100 de ses prunes et pruneaux, 38 p. 100 de ses cerises aigres et douces et 34 p. 100 de ses pommes.

Les actions s'articulant autour de ces objectifs visent à : - consolider le tissu des exploitations agricoles en suscitant un rajeunissement des chefs d'entreprises et permettre aux agriculteurs de s'adapter à l'évolution des marchés agricoles, par exemple par l'amélioration de la qualité et de l'efficacité de l'élevage, par la valorisation des produits de l'exploitation par la diversification de la production (cerises, mirabelles, etc.); - développer des activités complémentaires à l'agriculture, comme le tourisme rural (stations thermales, tourisme fluvial, pôles touristiques, etc.), tout en préservant l'environnement (zone de Madine, ...[+++] vallée de la Saulx et zone de Vittel et Contrexeville), - adapter la fonction de service des petites villes aux besoins de l'arrière-pays.

La décision de la Commission du 11 juin prévoit une dérogation à ces règles pour les eaux- de-vie de prune, d'abricot, de cerise et au Solbaerrom (rhum de cassis).