A cloud hangs over the usual excitement and expectations of opening day, a cloud largely created by the Liberal government's fishery policy, a policy which seeks to displace currently licensed fishermen with aboriginal fishermen.
L'excitation et l'enthousiasme habituels sont toutefois tempérés par une crainte engendrée en grande partie par la politique sur les pêches du gouvernement libéral, politique qui cherche à remplacer les pêcheurs titulaires de permis avec des pêcheurs autochtones.
